Provérbios Macaco com chapéu de corte: Provérbio Japonês
Japonês Original: 猿に烏帽子 (Saru ni eboshi)Significado literal: Macaco com chapéu de corteContexto cultural: Este provérbio...
satírico
Provérbios 
Provérbios Água na face do sapo: Provérbio Japonês
Japonês Original: 蛙の面に水 (Kaeru no tsura ni mizu)Significado literal: Água na face do sapoContexto cultural: Este provérb...
Provérbios Mostrar as patas de cavalo: Provérbio Japonês
Japonês Original: 馬脚を現す (Bakyaku wo arawasu)Significado literal: Mostrar as patas de cavaloContexto cultural: Este prové...
Provérbios Tigre de papel colado: Provérbio Japonês
Japonês Original: 張り子の虎 (Hariko no tora)Significado literal: Tigre de papel coladoContexto cultural: Este provérbio refe...
Provérbios Montar no cavalo do traseiro: Provérbio Japonês
Japonês Original: 尻馬に乗る (Shiriba ni noru)Significado literal: Montar no cavalo do traseiroContexto cultural: Este provér...
Provérbios Descascar a pele do rosto: Provérbio Japonês
Japonês Original: 面の皮を剥ぐ (Tsura no kawa wo hagu)Significado literal: Descascar a pele do rostoContexto cultural: Este pr...
Provérbios Embrulhar uma agulha em algodão de seda: Provérbio Japonês
Japonês Original: 真綿に針を包む (Mawata ni hari wo tsutsumu)Significado literal: Embrulhar uma agulha em algodão de sedaContex...
Provérbios Soprar o pelo para procurar defeitos: Provérbio Japonês
Japonês Original: 毛を吹いて疵を求む (Ke wo fuite kizu wo motomu)Significado literal: Soprar o pelo para procurar defeitosContext...
Provérbios Pendurar Cabeça de Carneiro e Vender Carne de Cachorro: Provérbio
Japonês original: 羊頭を懸けて狗肉を売る (Youtou wo Kake Te Kuniku wo Uru)Significado literal: Pendurar cabeça de carneiro e vender...