responsabilidade

Provérbios

Sobre a carga pesada do cavalo, bater mais carga: Provérbio Japonês

Japonês Original: 重き馬荷に上荷打つ (Omoki umani ni uwani utsu)Significado literal: Sobre a carga pesada do cavalo, bater mais c...
Provérbios

Torne-se o bico de uma galinha, mas não se torne a traseira de um boi: Provérbio

Japonês Original: 鶏口となるも牛後となるなかれ (Keikou to naru mo gyuugo to naru nakare)Significado literal: Torne-se o bico de uma ga...
Provérbios

Obrigação e tanga devem ser amarradas: Provérbio Japonês

Japonês Original: 義理と褌かかねばならぬ (Giri to fundoshi kakane ba naranu)Significado literal: Obrigação e tanga devem ser amarra...
Provérbios

Se penso que é minha coisa, fica leve a neve do chapéu de palha: Provérbio

Japonês Original: 我が物と思えば軽し笠の雪 (Waga mono to omoeba karushi kasa no yuki.)Significado literal: Se penso que é minha cois...
Provérbios

Navio em que se embarcou: Significado do Provérbio Japonês

Japonês original: 乗りかかった船 (Nori Kakatta Fune)Significado literal: Navio em que se embarcouContexto cultural: Este provér...