respeito

Provérbios

Ama os teus inimigos: Provérbio Japonês

Original Japanese: 汝の敵を愛せよ (Nanji no teki wo ai seyo)Literal meaning: Ama os teus inimigosCultural context: Este provérb...
Provérbios

O cão que balança a cauda não é espancado: Provérbio Japonês

Japonês Original: 尾を振る犬は叩かれず (O wo furu inu wa tatakareru.)Significado literal: O cão que balança a cauda não é espancad...
Provérbios

A cortesia, se excessiva, torna-se descortesia: Provérbio Japonês

Japonês Original: 礼も過ぎれば無礼になる (Rei mo sugireba burei ni naru.)Significado literal: A cortesia, se excessiva, torna-se de...
Provérbios

O cavalheiro sobre a viga: Provérbio Japonês

Japonês original: 梁上の君子 (Ryōjō no kunshi)Significado literal: O cavalheiro sobre a vigaContexto cultural: Este provérbio...
Provérbios

Uma refeição servida que não se come é vergonha de homem: Provérbio Japonês

Japonês Original: 据え膳食わぬは男の恥 (Suezen kuwanu wa otoko no haji)Significado literal: Uma refeição servida que não se come é...
Provérbios

Enviar sal ao inimigo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 敵に塩を送る (Teki ni Shio wo Okuru)Significado literal: Enviar sal ao inimigoContexto cultural: Este provér...
Provérbios

No céu e na terra, somente eu sou supremo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 天上天下唯我独尊 (Tenjoutenka Yuigadokuson)Significado literal: No céu e na terra, somente eu sou supremoConte...
Provérbios

Até o peixe-de-olhos-grandes é um peixe: Provérbio Japonês

Japonês Original: 目高も魚のうち (Medaka mo Sakana Nouchi)Significado literal: Até o peixe-de-olhos-grandes é um peixeContexto ...
Provérbios

Pessoas de renome não difamam as pessoas: Provérbio Japonês

Japonês Original: 名人は人を謗らず (Meijin ha Nin wo Soshira Zu)Significado literal: Pessoas de renome não difamam as pessoasCon...
Provérbios

Se diz direita, então esquerda: Provérbio Japonês

Japonês Original: 右と言えば左 (Migi to Ie Ba Hidari)Significado literal: Se diz direita, então esquerdaContexto cultural: Est...