alívio

Provérbios

A corda do saco da paciência se rompe: Provérbio Japonês

Japonês Original: 堪忍袋の緒が切れる (Kannin-bukuro no o ga kireru)Significado literal: A corda do saco da paciência se rompeCont...
Provérbios

Dormir com o travesseiro alto: Provérbio Japonês

Original Japanese: 枕を高くして寝る (Makura wo takaku shite neru)Literal meaning: Dormir com o travesseiro altoCultural context:...
Provérbios

Sobre a carga pesada do cavalo, bater mais carga: Provérbio Japonês

Japonês Original: 重き馬荷に上荷打つ (Omoki umani ni uwani utsu)Significado literal: Sobre a carga pesada do cavalo, bater mais c...
Provérbios

Enquanto o demônio está ausente, lavar roupa: Provérbio Japonês

Japonês Original: 鬼の居ぬ間に洗濯 (Oni no inu ma ni sentaku)Significado literal: Enquanto o demônio está ausente, lavar roupaCo...
Provérbios

Não ter notícias é notícia de que tudo está bem: Provérbio Japonês

Japonês Original: 無沙汰は無事の便り (Busata wa buji no tayori)Significado literal: Não ter notícias é notícia de que tudo está b...
Provérbios

Preocupação de Qi: Provérbio Japonês

Original Japanese: 杞憂 (Kiyuu)Literal meaning: Preocupação de QiCultural context: Este provérbio origina-se de um antigo ...
Provérbios

Se penso que é minha coisa, fica leve a neve do chapéu de palha: Provérbio

Japonês Original: 我が物と思えば軽し笠の雪 (Waga mono to omoeba karushi kasa no yuki.)Significado literal: Se penso que é minha cois...