Provérbios Moedas de ouro para gato: Provérbio Japonês
Japonês original: 猫に小判 (Neko ni koban)Significado literal: Moedas de ouro para gatoContexto cultural: Este provérbio sig...
raro
Provérbios 
Provérbios Até o demônio aos dezoito anos e até o chá comum na primeira infusão têm sua beleza: Provérbio
Japonês original: 鬼も十八番茶も出花 (Oni mo jūhachi bancha mo debana)Significado literal: Até o demônio aos dezoito anos e até o...
Provérbios Curto demais para faixa, longo demais para alça de ombro: Provérbio Japonês
Japonês Original: 帯に短し襷に長し (Obi ni mijikashi tasuki ni nagashi)Significado literal: Curto demais para faixa, longo demai...
Provérbios Um grou entre um bando de galinhas: Provérbio Japonês
Japonês Original: 鶏群の一鶴 (Keigun no ikkaku)Significado literal: Um grou entre um bando de galinhasContexto cultural: Este...
Provérbios No povoado sem pássaros, o morcego: Provérbio Japonês
Japonês Original: 鳥なき里の蝙蝠 (Tori naki sato no kōmori)Significado literal: No povoado sem pássaros, o morcegoContexto cult...
Provérbios O dragão, mesmo com uma polegada, tem o espírito de ascender aos céus: Provérbio
Japonês Original: 竜は一寸にして昇天の気あり (Ryū wa issun ni shite shōten no ki ari)Significado literal: O dragão, mesmo com uma pol...
Provérbios Talento dos flocos de salgueiro: Provérbio Japonês
Japonês original: 柳絮の才 (Ryūjo no sai)Significado literal: Talento dos flocos de salgueiroContexto cultural: Este provérb...
Provérbios Não há regra sem exceção: Provérbio Japonês
Japonês Original: 例外のない規則はない (Reigai no nai kisoku wa nai)Significado literal: Não há regra sem exceçãoContexto cultural...
Provérbios Tanto o lápis-lazúli quanto o vidro brilham quando iluminados: Provérbio Japonês
Japonês Original: 瑠璃も玻璃も照らせば光る (Ruri mo hari mo teraseba hikaru)Significado literal: Tanto o lápis-lazúli quanto o vidro...
Provérbios Pérolas para porcos: Provérbio Japonês
Japonês original: 豚に真珠 (Buta ni shinju)Significado literal: Pérolas para porcosContexto cultural: Este provérbio reflete...