raro

Provérbios

Pontos fortes são pontos fracos: Provérbio Japonês

Japonês Original: 長所は短所 (Chousho wa tansho)Significado literal: Pontos fortes são pontos fracosContexto cultural: Este p...
Provérbios

Lanterna e sino de templo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 提灯に釣鐘 (Chōchin ni tsurigane)Significado literal: Lanterna e sino de temploContexto cultural: Este prov...
Provérbios

Desapontamento de três ryō: Provérbio Japonês

Original Japanese: がったり三両 (Gattari sanryou)Literal meaning: Desapontamento de três ryōCultural context: Este provérbio r...
Provérbios

Cílio de mosquito: Provérbio Japonês

Japonês Original: 蚊の睫 (Ka no matsuge)Significado literal: Cílio de mosquitoContexto cultural: Este provérbio significa l...
Provérbios

Procurar com sandálias de ouro: Provérbio Japonês

Japonês Original: 金の草鞋で尋ねる (Kin no waraji de tazuneru)Significado literal: Procurar com sandálias de ouroContexto cultur...
Provérbios

Trovão do país do norte: Provérbio Japonês

Japonês original: 北国の雷 (Kitaguni no kaminari)Significado literal: Trovão do país do norteContexto cultural: Este provérb...
Provérbios

No banheiro comendo pãozinho doce: Provérbio Japonês

Japonês Original: 雪隠で饅頭 (Setchin de manjuu)Significado literal: No banheiro comendo pãozinho doceContexto cultural: Este...
Provérbios

Pobreza vermelha como se lavasse: Provérbio Japonês

Japonês Original: 赤貧洗うが如し (Sekihin arau ga gotoshi)Significado literal: Pobreza vermelha como se lavasseContexto cultura...
Provérbios

O sândalo é fragrante desde suas primeiras folhas: Provérbio Japonês

Japonês original: 栴檀は双葉より芳し (Sendan wa futaba yori kagunwashi)Significado literal: O sândalo é fragrante desde suas prim...
Provérbios

Dez mil verdes em meio aos quais um ponto vermelho: Provérbio Japonês

Japonês Original: Dez mil verdes em meio aos quais um ponto vermelho (Banryoku sōchū kō itten)Significado literal: Dez m...