Provérbios Testa de gato: Provérbio Japonês
Japonês original: 猫の額 (Neko no hitai)Significado literal: Testa de gatoContexto cultural: Este provérbio significa liter...
citável
Provérbios 
Provérbios Quero pedir emprestado até mesmo as patas de um gato: Provérbio Japonês
Japonês Original: 猫の手も借りたい (Neko no te mo karitai)Significado literal: Quero pedir emprestado até mesmo as patas de um g...
Provérbios Algo fica preso entre os dentes do fundo: Provérbio Japonês
Japonês Original: 奥歯に物が挟まる (Okuba ni mono ga hasamaru)Significado literal: Algo fica preso entre os dentes do fundoConte...
Provérbios Construir uma casa sobre uma casa: Provérbio Japonês
Original Japanese: 屋上屋を架す (Okujou oku wo kasu)Literal meaning: Construir uma casa sobre uma casaCultural context: Este p...
Provérbios Tamancos de madeira e missô grelhado: Provérbio Japonês
Japonês original: 下駄と焼き味噌 (Geta to yaki miso)Significado literal: Tamancos de madeira e missô grelhadoContexto cultural:...
Provérbios Não se torna nem veneno nem remédio: Provérbio Japonês
Japonês Original: 毒にも薬にもならない (Doku ni mo kusuri ni mo naranai)Significado literal: Não se torna nem veneno nem remédioCo...
Provérbios Argumentos e emplastros grudam em qualquer lugar: Provérbio Japonês
Japonês original: 理屈と膏薬はどこへでもつく (Rikutsu to kōyaku wa doko e demo tsuku.)Significado literal: Argumentos e emplastros gr...
Provérbios Não há regra sem exceção: Provérbio Japonês
Japonês Original: 例外のない規則はない (Reigai no nai kisoku wa nai)Significado literal: Não há regra sem exceçãoContexto cultural...
Provérbios As palavras do imperador são como suor: Provérbio Japonês
Japonês Original: 綸言汗の如し (Ringen ase no gotoshi)Significado literal: As palavras do imperador são como suorContexto cult...
Provérbios Espada de duas lâminas: Provérbio Japonês
Japonês Original: 諸刃の剣 (Moroha no tsurugi)Significado literal: Espada de duas lâminasContexto cultural: Este provérbio u...