prático

Provérbios

As coisas do meu próprio corpo/ser, pergunte às pessoas: Provérbio Japonês

Japonês Original: 我が身の事は人に問え (Waga mi no koto wa hito ni toe.)Significado literal: As coisas do meu próprio corpo/ser, p...
Provérbios

As dificuldades da juventude, compre-as mesmo que tenha que pagar por elas: Provérbio

Japonês Original: 若い時の苦労は買ってでもせよ (Wakai toki no kurou wa katte demo seyo.)Significado literal: As dificuldades da juvent...
Provérbios

Mesmo conquistando o mundo, apenas dois gō e meio: Provérbio Japonês

Japonês original: 天下取っても二合半 (Tenka totte mo ni gou han)Significado literal: Mesmo conquistando o mundo, apenas dois gō e...
Provérbios

Espada tesouro da família transmitida: Provérbio Japonês

Japonês Original: 伝家の宝刀 (Denka no Houtou)Significado literal: Espada tesouro da família transmitidaContexto cultural: Es...
Provérbios

Até o peixe-de-olhos-grandes é um peixe: Provérbio Japonês

Japonês Original: 目高も魚のうち (Medaka mo Sakana Nouchi)Significado literal: Até o peixe-de-olhos-grandes é um peixeContexto ...
Provérbios

Três dias de cuidador de cavalos: Provérbio Japonês

Japonês Original: 三日の馬飼い (Mikka no Umakai I)Significado literal: Três dias de cuidador de cavalosContexto cultural: Este...
Provérbios

Quanto mais amadurece, mais baixa a cabeça a espiga de arroz

Japonês original: 実るほど頭を垂れる稲穂かな (Minoru Hodo Atama wo Tare Ru Inaho Kana)Significado literal: Quanto mais amadurece, mai...
Provérbios

Varrer o jardim com um martelo横: Significado do Provérbio

Japonês Original: 横槌で庭を掃く (Yokozuchi de Niwa wo Haku)Significado literal: Varrer o jardim com um martelo横Contexto cultur...
Provérbios

A Montanha Não É Nobre Por Ser Alta: Provérbio Japonês

Japonês Original: 山高きが故に貴からず (Yamataka Kiga Yueni Tootoka Razu)Significado literal: A montanha não é nobre por ser altaC...
Provérbios

Boas ações não saem do portão, más ações viajam mil léguas

Japonês Original: 好事門を出でず悪事千里を行く (Kouji Mon wo Ide Zu Akuji Senri wo Iku)Significado literal: Boas ações não saem do por...