pai-filho

Provérbios

Dois melões: Provérbio Japonês

Japonês original: 瓜二つ (Uri futatsu)Significado literal: Dois melõesContexto cultural: Este provérbio significa literalme...
Provérbios

A criança que chora cresce: Provérbio Japonês

Japonês Original: 泣く子は育つ (Naku ko wa sodatsu)Significado literal: A criança que chora cresceContexto cultural: Este prov...
Provérbios

A criança que dorme cresce: Provérbio Japonês

Japonês Original: 寝る子は育つ (Neru ko wa sodatsu)Significado literal: A criança que dorme cresceContexto cultural: Este prov...
Provérbios

Entre pais e filhos também, dinheiro é como estranhos: Provérbio Japonês

Japonês Original: 親子の仲でも金銭は他人 (Oyako no naka demo kinsen wa tanin)Significado literal: Entre pais e filhos também, dinhe...
Provérbios

Pais bobos, filhos bobos: Provérbio Japonês

Japonês Original: 親馬鹿子馬鹿 (Oyabaka kobaka)Significado literal: Pais bobos, filhos bobosContexto cultural: Este provérbio ...
Provérbios

A opinião dos pais e as flores da berinjela, nem uma em mil é inútil: Provérbio

Japonês Original: A opinião dos pais e as flores da berinjela, nem uma em mil é inútil (Oya no iken to nasu no hana wa s...
Provérbios

O coração dos pais supera o coração que pensa nos pais: Provérbio Japonês

Japonês Original: 親思う心にまさる親心 (Oya omou kokoro ni masaru oyagokoro)Significado literal: O coração dos pais supera o coraç...
Provérbios

A luz dos pais brilha sete vezes: Provérbio Japonês

Japonês original: 親の光は七光り (Oya no hikari wa nana hikari)Significado literal: A luz dos pais brilha sete vezesContexto cu...
Provérbios

O coração dos pais, os filhos não conhecem: Provérbio Japonês

Japonês Original: 親の心子知らず (Oya no kokoro ko shirazu)Significado literal: O coração dos pais, os filhos não conhecemConte...
Provérbios

Na velhice, obedeça aos filhos: Provérbio Japonês

Japonês Original: 老いては子に従え (Oite wa ko ni shitagae)Significado literal: Na velhice, obedeça aos filhosContexto cultural:...