Provérbios A diferença entre nuvens e lama: Provérbio Japonês
Japonês Original: 雲泥の差 (Undo no sa)Significado literal: A diferença entre nuvens e lamaContexto cultural: Este provérbio...
irônico
Provérbios 
Provérbios Testa de gato: Provérbio Japonês
Japonês original: 猫の額 (Neko no hitai)Significado literal: Testa de gatoContexto cultural: Este provérbio significa liter...
Provérbios Texugos do mesmo buraco: Provérbio Japonês
Japonês Original: 同じ穴の狢 (Onaji ana no mujina)Significado literal: Texugos do mesmo buracoContexto cultural: Este provérb...
Provérbios Tamancos de madeira e missô grelhado: Provérbio Japonês
Japonês original: 下駄と焼き味噌 (Geta to yaki miso)Significado literal: Tamancos de madeira e missô grelhadoContexto cultural:...
Provérbios Um macaco que se banha e usa coroa: Provérbio Japonês
Japonês Original: 沐猴にして冠す (Bokukou ni shite kansu)Significado literal: Um macaco que se banha e usa coroaContexto cultur...
Provérbios Como uma raposa montada em um cavalo: Provérbio Japonês
Japonês Original: 狐を馬に乗せたよう (Kitsune wo uma ni noseta you)Significado literal: Como uma raposa montada em um cavaloConte...
Provérbios Pendurar Cabeça de Carneiro e Vender Carne de Cachorro: Provérbio
Japonês original: 羊頭を懸けて狗肉を売る (Youtou wo Kake Te Kuniku wo Uru)Significado literal: Pendurar cabeça de carneiro e vender...
Provérbios Neve e Tinta Nanquim: Significado do Provérbio Japonês
Japonês original: 雪と墨 (Yuki to Sumi)Significado literal: Neve e tinta nanquimContexto cultural: Este provérbio contrasta...
Provérbios Colocar uma Tampa na Coisa Fedorenta: Provérbio Japonês
Japonês Original: 臭い物に蓋をする (Kusai Mono ni Futa Wosuru)Significado literal: Colocar uma tampa na coisa fedorentaContexto ...
Provérbios Calúnia da Boca do Tigre: Significado do Provérbio Japonês
Japonês original: 虎口の讒言 (Kokou no Zangen)Significado literal: Calúnia da boca do tigreContexto cultural: Este provérbio ...