Provérbios Pardal vestido até o fim: Provérbio Japonês
Japonês Original: 着た切り雀 (Kita kiri suzume)Significado literal: Pardal vestido até o fimContexto cultural: Este provérbio...
informal
Provérbios 
Provérbios Se o faisão não cantasse, não seria atingido por tiro: Provérbio Japonês
Japonês Original: 雉も鳴かずば撃たれまい (Kiji mo nakazuba utaremai)Significado literal: Se o faisão não cantasse, não seria atingi...
Provérbios Antigamente mil ri, hoje uma ri: Provérbio Japonês
Japonês original: 昔千里も今一里 (Mukashi senri mo ima ichiri)Significado literal: Antigamente mil ri, hoje uma riContexto cult...
Provérbios Na porta que ri vem a fortuna: Provérbio Japonês
Japonês Original: 笑う門には福来る (Warau kado ni wa fuku kitaru.)Significado literal: Na porta que ri vem a fortunaContexto cul...
Provérbios Tumores e inchaços não escolhem lugar: Provérbio Japonês
Japonês Original: 出物腫れ物所嫌わず (Demono haremono tokoro kiraawazu)Significado literal: Tumores e inchaços não escolhem lugar...
Provérbios Levantar as barbatanas dos olhos: Provérbio Japonês
Original Japanese: 目くじらを立てる (Me Kujirawo Tate Ru)Literal meaning: Levantar as barbatanas dos olhosCultural context: Este...
Provérbios Três dias de cuidador de cavalos: Provérbio Japonês
Japonês Original: 三日の馬飼い (Mikka no Umakai I)Significado literal: Três dias de cuidador de cavalosContexto cultural: Este...
Provérbios A água segue o recipiente quadrado ou redondo: Provérbio Japonês
Japonês Original: 水は方円の器に随う (Mizu ha Houen no Utsuwa ni Shitagau)Significado literal: A água segue o recipiente quadrado...
Provérbios Cerejeiras de Três Dias Sem Ver: Provérbio Japonês Significado
Japonês original: 三日見ぬ間の桜 (Mikka Minu Mano Sakura)Significado literal: Cerejeiras de três dias sem verContexto cultural:...
Provérbios Nem Corpo Nem Tampa Tem: Significado do Provérbio Japonês
Japonês original: 身も蓋もない (Mi mo Futa Monai)Significado literal: Nem corpo nem tampa temContexto cultural: Este provérbio...