Provérbios Ohagi de verão e filhos de filhas são difíceis de conseguir: Provérbio Japonês
Japonês Original: 夏おはぎと娘の子はたばいにくい (Natsu ohagi to musume no ko wa tabai nikui)Significado literal: Ohagi de verão e filh...
informal
Provérbios 
Provérbios Sal na lesma: Provérbio Japonês
Japonês original: 蛞蝓に塩 (Namekuji ni shio)Significado literal: Sal na lesmaContexto cultural: Este provérbio significa li...
Provérbios Como folhas de verdura com sal jogado em cima: Provérbio Japonês
Japonês Original: 菜の葉に塩をかけたよう (Na no ha ni shio wo kaketa you)Significado literal: Como folhas de verdura com sal jogado...
Provérbios O trabalho do preguiçoso no festival: Provérbio Japonês
Japonês Original: 怠け者の節句働き (Namakemono no sekku hataraki)Significado literal: O trabalho do preguiçoso no festivalContex...
Provérbios A criança que chora cresce: Provérbio Japonês
Japonês Original: 泣く子は育つ (Naku ko wa sodatsu)Significado literal: A criança que chora cresceContexto cultural: Este prov...
Provérbios Uma criança que chora e um magistrado territorial não podem ser vencidos: Provérbio
Japonês Original: 泣く子と地頭には勝てぬ (Naku ko to jitou ni wa katenai.)Significado literal: Uma criança que chora e um magistrad...
Provérbios Não se pode balançar uma manga que não existe: Provérbio Japonês
Japonês original: 無い袖は振れない (Nai sode wa furenai)Significado literal: Não se pode balançar uma manga que não existeContex...
Provérbios Sem ter, sete manias: Provérbio Japonês
Japonês Original: 無くて七癖 (Nakute nanakuse)Significado literal: Sem ter, sete maniasContexto cultural: Este provérbio refl...
Provérbios Acordar a criança que está dormindo: Provérbio Japonês
Original Japanese: 寝た子を起こす (Neta ko wo okosu)Literal meaning: Acordar a criança que está dormindoCultural context: Este ...
Provérbios Testa de gato: Provérbio Japonês
Japonês original: 猫の額 (Neko no hitai)Significado literal: Testa de gatoContexto cultural: Este provérbio significa liter...