Provérbios Se você vai comer veneno, coma até o prato: Provérbio Japonês
Japonês Original: 毒を食らわば皿まで (Doku wo kurawaba sara made)Significado literal: Se você vai comer veneno, coma até o pratoC...
desistir
Provérbios 
Provérbios Calcular o preço da pele do tanuki antes de capturá-lo: Provérbio Japonês
Japonês Original: 捕らぬ狸の皮算用 (Toranu tanuki no kawazanyou)Significado literal: Calcular o preço da pele do tanuki antes de...
Provérbios Sob a luz do meteoro, a serpente longa escapa: Provérbio Japonês
Japonês Original: 流星光底長蛇を逸す (Ryūseikōtei chōda wo issuru)Significado literal: Sob a luz do meteoro, a serpente longa esc...
Provérbios Cortar o ventre com uma vara de bambu: Provérbio Japonês
Japonês Original: 連木で腹を切る (Rengi de hara wo kiru)Significado literal: Cortar o ventre com uma vara de bambuContexto cult...
Provérbios Muito trabalho e pouco mérito: Provérbio Japonês
Japonês Original: 労多くして功少なし (Rō ōkushite kō sukunashi)Significado literal: Muito trabalho e pouco méritoContexto cultura...
Provérbios O sonho de Lu Sheng: Provérbio Japonês
Japonês original: 盧生の夢 (Rosei no yume)Significado literal: O sonho de Lu ShengContexto cultural: Este provérbio faz refe...
Provérbios Quando a sabedoria excede, retorna à tolice: Provérbio Japonês
Japonês Original: 分別過ぐれば愚に返る (Funbetsu sugureba gu ni kaeru.)Significado literal: Quando a sabedoria excede, retorna à t...
Provérbios Até um porco sobe em árvore se for adulado: Provérbio Japonês
Japonês Original: 豚もおだてりゃ木に登る (Buta mo odaterya ki ni noboru)Significado literal: Até um porco sobe em árvore se for adu...
Provérbios O refinamento devora o próprio corpo: Provérbio Japonês
Japonês Original: 粋が身を食う (Iki ga mi wo kuu)Significado literal: O refinamento devora o próprio corpoContexto cultural: E...
Provérbios Todos os caminhos levam a Roma: Provérbio Japonês
Japonês Original: すべての道はローマに通ず (Subete no michi wa Rōma ni tsūzu)Significado literal: Todos os caminhos levam a RomaCont...