jogo

Provérbios

Demonstrar a coragem da cauda que balança: Provérbio Japonês

Japonês Original: 掉尾の勇を奮う (Chōbi no yū wo furuu)Significado literal: Demonstrar a coragem da cauda que balançaContexto c...
Provérbios

A espada se quebra e as flechas se esgotam: Provérbio Japonês

Japonês Original: 刀折れ矢尽きる (Katana ore ya tsukiru)Significado literal: A espada se quebra e as flechas se esgotamContexto...
Provérbios

Até não restar pele intacta: Provérbio Japonês

Japonês Original: 完膚無きまで (Kanpu naki made)Significado literal: Até não restar pele intactaContexto cultural: Este provér...
Provérbios

A vitória e a derrota são a sorte do momento: Provérbio Japonês

Japonês Original: 勝負は時の運 (Shōbu wa toki no un)Significado literal: A vitória e a derrota são a sorte do momentoContexto ...
Provérbios

Decidir o macho e a fêmea: Provérbio Japonês

Original Japanese: 雌雄を決する (Shiyuu wo kesshisuru)Literal meaning: Decidir o macho e a fêmeaCultural context: Este provérb...
Provérbios

Quando não há falcão, o pardal reina: Provérbio Japonês

Japonês Original: 鷹がいないと雀が王する (Taka ga inai to suzume ga ō suru.)Significado literal: Quando não há falcão, o pardal rei...
Provérbios

Os soldados veneram a velocidade divina: Provérbio Japonês

Japonês Original: 兵は神速を尊ぶ (Hei wa shinsoku wo tōtobu)Significado literal: Os soldados veneram a velocidade divinaContext...
Provérbios

O uivo distante do cão perdedor: Provérbio Japonês

Japonês Original: 負け犬の遠吠え (Makeinu no tooboe)Significado literal: O uivo distante do cão perdedorContexto cultural: Este...
Provérbios

Perder é ganhar: Provérbio Japonês

Original Japanese: 負けるが勝ち (Makeru ga kachi)Literal meaning: Perder é ganharCultural context: Este provérbio reflete o va...
Provérbios

Quem nada bem morre no rio: Provérbio Japonês

Japonês Original: 泳ぎ上手は川で死ぬ (Oyogi jouzu wa kawa de shinu.)Significado literal: Quem nada bem morre no rioContexto cultu...