comida

Provérbios

Mais importante que argumentos lógicos é uma refeição farta: Provérbio Japonês

Japonês Original: 理詰めより重詰め (Rizume yori jūzume)Significado literal: Mais importante que argumentos lógicos é uma refeiçã...
Provérbios

Barriga oito partes cheia, médico desnecessário: Provérbio Japonês

Japonês Original: 腹八分目に医者いらず (Hara hachi bunme ni isha irazu.)Significado literal: Barriga oito partes cheia, médico des...
Provérbios

O estômago também é parte do corpo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 腹も身の内 (Hara mo mi no uchi)Significado literal: O estômago também é parte do corpoContexto cultural: Es...
Provérbios

O dedo indicador se move: Provérbio Japonês

Japonês Original: 食指が動く (Shokushi ga ugoku)Significado literal: O dedo indicador se moveContexto cultural: Este provérbi...
Provérbios

Grande comedor, grande bebedor, devorador de bolos de arroz: Provérbio Japonês

Japonês Original: 大食上戸餅食らい (Taishoku jōgo mochi kurai)Significado literal: Grande comedor, grande bebedor, devorador de ...
Provérbios

Deixe que um daimyo descasque a casca do melão, deixe que um mendigo descasque a casca do caqui: Provérbio

Japonês Original: 瓜の皮は大名に剥かせよ、柿の皮は乞食に剥かせよ (Uri no kawa wa daimyō ni mukaseyo, kaki no kawa wa kojiki ni mukaseyo.)Signif...
Provérbios

Bom Vinho Faz Bom Sangue: Significado do Provérbio Japonês

Japonês Original: 良いワインは良い血を作る (Yoi Wain ha Yoi Chi wo Tsukuru)Significado literal: Bom vinho faz bom sangueContexto cul...
Provérbios

Magro de Grande Apetite: Significado do Provérbio Japonês

Japonês original: 痩せの大食い (Yase no Taishoku I)Significado literal: Magro de grande apetiteContexto cultural: Este provérb...