adeus

Provérbios

Amigo dos cavalos de bambu: Provérbio Japonês

Original Japanese: 竹馬の友 (Chikuba no tomo)Literal meaning: Amigo dos cavalos de bambuCultural context: Este provérbio lit...
Provérbios

Onde quer que o ser humano vá, há montanhas verdes: Provérbio Japonês

Japonês Original: 人間到る処青山あり (Ningen itaru tokoro seizan ari)Significado literal: Onde quer que o ser humano vá, há monta...
Provérbios

O pássaro que voa não turva as águas atrás de si: Provérbio Japonês

Japonês Original: 立つ鳥跡を濁さず (Tatsu tori ato wo nigosazu)Significado literal: O pássaro que voa não turva as águas atrás d...
Provérbios

Os mundos dos vivos e dos mortos têm fronteiras diferentes

Japonês Original: 幽明境を異にする (Yuumei Sakai wo Kotoni Suru)Significado literal: Os mundos dos vivos e dos mortos têm fronte...
Provérbios

Pássaros de Yue nos Galhos do Sul: Provérbio Japonês

Japonês original: 越鳥南枝に巣くい、胡馬北風に嘶く (Etsu Tori Namie ni Su Kui , Ko Uma Kitakaze ni Sei Ku)Significado literal: Os pássar...