escuro

Provérbios

Floresta verde: Provérbio Japonês

Japonês original: 緑林 (Ryokurin)Significado literal: Floresta verdeContexto cultural: Este termo refere-se a bandos de fo...
Provérbios

Mesmo no pântano do santuário protetor vivem serpentes: Provérbio Japonês

Japonês Original: 鎮守の沼にも蛇は棲む (Chinju no numa ni mo hebi wa sumu)Significado literal: Mesmo no pântano do santuário prote...
Provérbios

O primeiro quarteirão do inferno: Provérbio Japonês

Japonês Original: 地獄の一丁目 (Jigoku no icchōme)Significado literal: O primeiro quarteirão do infernoContexto cultural: Este...
Provérbios

Como uma cobra que engoliu uma rã: Provérbio Japonês

Japonês Original: 蛇が蛙を呑んだよう (Hebi ga kaeru wo nonda you)Significado literal: Como uma cobra que engoliu uma rãContexto c...
Provérbios

O lugar de choro de Benkei: Provérbio Japonês

Japonês original: 弁慶の泣き所 (Benkei no nakidokoro)Significado literal: O lugar de choro de BenkeiContexto cultural: Este pr...
Provérbios

O sol se põe e o caminho é longo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 日暮れて道遠し (Higure te michi tooshi)Significado literal: O sol se põe e o caminho é longoContexto cultural...
Provérbios

Carro de fogo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 火の車 (Hi no kuruma)Significado literal: Carro de fogoContexto cultural: Este provérbio significa litera...
Provérbios

O sofrimento de estar coberto de lama e carvão: Provérbio Japonês

Japonês Original: 塗炭の苦しみ (Totan no kurushimi)Significado literal: O sofrimento de estar coberto de lama e carvãoContexto...
Provérbios

Olhos noturnos, olhos distantes, dentro do chapéu: Provérbio

Japonês original: 夜目遠目笠の内 (Yome Toome Kasa no Nai)Significado literal: Olhos noturnos, olhos distantes, dentro do chapéu...