Provérbios A sorte foi lançada: Provérbio Japonês
Original Japanese: 賽は投げられた (Sai wa nagerareta)Literal meaning: A sorte foi lançadaCultural context: Este provérbio, que ...
encruzilhada
Provérbios 
Provérbios Entre pela porta estreita: Provérbio Japonês
Japonês Original: 狭き門より入れ (Semaki mon yori ire)Significado literal: Entre pela porta estreitaContexto cultural: Este pro...
Provérbios Tigre na porta da frente, lobo na porta dos fundos: Provérbio Japonês
Japonês Original: 前門の虎、後門の狼 (Zenmon no tora, kōmon no ōkami)Significado literal: Tigre na porta da frente, lobo na porta...
Provérbios Formação com as costas para a água: Provérbio Japonês
Japonês Original: 背水の陣 (Haisui no jin)Significado literal: Formação com as costas para a águaContexto cultural: Este pro...
Provérbios Oito direções bloqueadas: Provérbio Japonês
Japonês Original: 八方塞がり (Happou fusagari)Significado literal: Oito direções bloqueadasContexto cultural: Este provérbio ...
Provérbios Se construíres uma casa à beira da estrada, em três anos não ficará pronta: Provérbio
Japonês Original: 舎を道傍に作れば三年にして成らず (Sha wo michibata ni tsukureba sannen ni shite narazu.)Significado literal: Se constr...
Provérbios Uma flecha de penas brancas é fincada: Provérbio Japonês
Japonês Original: 白羽の矢が立つ (Shirahane no ya ga tatsu)Significado literal: Uma flecha de penas brancas é fincadaContexto c...
Provérbios Pular da plataforma do templo de águas puras: Provérbio Japonês
Japonês Original: 清水の舞台から飛び降りる (Kiyomizu no butai kara tobiおriru)Significado literal: Pular da plataforma do templo de á...
Provérbios O caminho é tranquilo conforme aquilo que se gosta: Provérbio Japonês
Japonês Original: 道は好む所によって安し (Michi ha Konomu Tokoro Niyotte Yasushi)Significado literal: O caminho é tranquilo conform...
Provérbios Se for se aproximar, que seja à sombra de uma grande árvore
Japonês original: 寄らば大樹の陰 (Yora Ba Taiju no In)Significado literal: Se for se aproximar, que seja à sombra de uma grande...