desprezo

Provérbios

Água na face do sapo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 蛙の面に水 (Kaeru no tsura ni mizu)Significado literal: Água na face do sapoContexto cultural: Este provérb...
Provérbios

Se você odeia o monge budista, até mesmo o manto budista você odeia: Provérbio

Japonês Original: 坊主憎けりゃ袈裟まで憎い (Bōzu nikukerya kesa made nikui)Significado literal: Se você odeia o monge budista, até m...
Provérbios

Odeie o pecado e não odeie a pessoa: Provérbio Japonês

Japonês Original: 罪を憎んで人を憎まず (Tsumi wo nikunde hito wo nikumazu)Significado literal: Odeie o pecado e não odeie a pessoa...
Provérbios

Suspeitas de pessoa vulgar: Provérbio Japonês

Japonês original: 下衆の勘繰り (Gesu no kanguiri)Significado literal: Suspeitas de pessoa vulgarContexto cultural: Este provér...
Provérbios

Faisão também áspero: Provérbio Japonês

Japonês Original: けんもほろろ (Ken mo hororo)Significado literal: Faisão também ásperoContexto cultural: Este provérbio usa o...
Provérbios

O cavalheiro sobre a viga: Provérbio Japonês

Japonês original: 梁上の君子 (Ryōjō no kunshi)Significado literal: O cavalheiro sobre a vigaContexto cultural: Este provérbio...
Provérbios

Pérolas para porcos: Provérbio Japonês

Japonês original: 豚に真珠 (Buta ni shinju)Significado literal: Pérolas para porcosContexto cultural: Este provérbio reflete...