Provérbios Olhos de cormorão, olhos de falcão: Provérbio Japonês
Japonês original: 鵜の目鷹の目 (Uno me taka no me)Significado literal: Olhos de cormorão, olhos de falcãoContexto cultural: Es...
Contém objeto
Provérbios 
Provérbios Até mesmo um ovo redondo fica quadrado dependendo de como se corta: Provérbio
Japonês Original: 丸い卵も切りようで四角 (Marui tamago mo kiriyo de shikaku)Significado literal: Até mesmo um ovo redondo fica quad...
Provérbios Não se pode ler sutras que não se aprendeu: Provérbio Japonês
Japonês original: 習わぬ経は読めぬ (Narawanu kyō wa yomenu)Significado literal: Não se pode ler sutras que não se aprendeuContex...
Provérbios Moedas de ouro para gato: Provérbio Japonês
Japonês original: 猫に小判 (Neko ni koban)Significado literal: Moedas de ouro para gatoContexto cultural: Este provérbio sig...
Provérbios Leitor dos Analectos que não conhece os Analectos: Provérbio Japonês
Japonês original: 論語読みの論語知らず (Rongo yomi no rongo shirazu)Significado literal: Leitor dos Analectos que não conhece os A...
Provérbios O menino em frente ao portão lê sutras que não aprendeu: Provérbio Japonês
Japonês Original: 門前の小僧習わぬ経を読む (Monzen no kozō narawanu kyō wo yomu)Significado literal: O menino em frente ao portão lê...
Provérbios Em Kyoto, arruinar-se com roupas; em Osaka, arruinar-se com comida: Provérbio
Japonês Original: 京の着倒れ、大阪の食い倒れ (Kyō no kidaore, Ōsaka no kuidaore)Significado literal: Em Kyoto, arruinar-se com roupas...
Provérbios Obrigação e tanga devem ser amarradas: Provérbio Japonês
Japonês Original: 義理と褌かかねばならぬ (Giri to fundoshi kakane ba naranu)Significado literal: Obrigação e tanga devem ser amarra...
Provérbios Buda de madeira, Buda de ouro, Buda de pedra: Provérbio Japonês
Japonês original: 木仏金仏石仏 (Kibutsu kinbutsu sekibutsu)Significado literal: Buda de madeira, Buda de ouro, Buda de pedraCo...
Provérbios Espada tesouro da família transmitida: Provérbio Japonês
Japonês Original: 伝家の宝刀 (Denka no Houtou)Significado literal: Espada tesouro da família transmitidaContexto cultural: Es...