conflito

Provérbios

A disputa do cão e do coelho: Provérbio Japonês

Japonês Original: 犬兎の争い (Kenuto no arasoi)Significado literal: A disputa do cão e do coelhoContexto cultural: Este prové...
Provérbios

Briga ambos punição: Provérbio Japonês

Japonês Original: 喧嘩両成敗 (Kenka ryouseibai)Significado literal: Briga ambos puniçãoContexto cultural: Este provérbio refl...
Provérbios

Relação de cão e macaco: Provérbio Japonês

Japonês original: 犬猿の仲 (Ken'en no naka)Significado literal: Relação de cão e macacoContexto cultural: Este provérbio sig...
Provérbios

Vencer na razão e cair no erro: Provérbio Japonês

Japonês Original: 理に勝って非に落ちる (Ri ni katte hi ni ochiru)Significado literal: Vencer na razão e cair no erroContexto cultu...
Provérbios

Briga de marido e mulher nem cachorro come: Provérbio Japonês

Japonês Original: 夫婦喧嘩は犬も食わない (Fuufu genka wa inu mo kuwanai.)Significado literal: Briga de marido e mulher nem cachorro...
Provérbios

As coisas são consulta: Provérbio Japonês

Japonês Original: 物は相談 (Mono wa soudan)Significado literal: As coisas são consultaContexto cultural: Este provérbio refl...
Provérbios

Enxertar bambu em árvore: Provérbio Japonês

Japonês Original: 木に竹を接ぐ (Ki ni take wo tsugu)Significado literal: Enxertar bambu em árvoreContexto cultural: Este prové...
Provérbios

O lucro do pescador: Provérbio Japonês

Japonês original: 漁夫の利 (Gyofu no ri)Significado literal: O lucro do pescadorContexto cultural: Este provérbio origina-se...
Provérbios

Lança e escudo: Provérbio Japonês

Japonês original: 矛盾 (Mujun)Significado literal: Lança e escudoContexto cultural: Este termo origina-se de uma antiga hi...
Provérbios

Com a harmonia, faz-se o que é precioso: Provérbio Japonês

Japonês Original: 和を以て貴しとなす (Wa wo motte tōtoshi to nasu)Significado literal: Com a harmonia, faz-se o que é preciosoCon...