Provérbios As palavras do imperador são como suor: Provérbio Japonês
Japonês Original: 綸言汗の如し (Ringen ase no gotoshi)Significado literal: As palavras do imperador são como suorContexto cult...
conciso
Provérbios 
Provérbios Quero escrever uma carta, mas não tenho mãos para escrever: Provérbio Japonês
Japonês Original: 文はやりたし書く手は持たぬ (Fumi wa yaritashi kaku te wa motanu)Significado literal: Quero escrever uma carta, mas ...
Provérbios Pérolas para porcos: Provérbio Japonês
Japonês original: 豚に真珠 (Buta ni shinju)Significado literal: Pérolas para porcosContexto cultural: Este provérbio reflete...
Provérbios O Fuji de Suruga e o marco de uma légua: Provérbio Japonês
Japonês original: 駿河の富士と一里塚 (Suruga no Fuji to ichirizuka)Significado literal: O Fuji de Suruga e o marco de uma léguaCo...
Provérbios Coisa que não se deve fazer é servir na corte: Provérbio Japonês
Japonês Original: すまじきものは宮仕え (Sumajiki mono wa miyazukae)Significado literal: Coisa que não se deve fazer é servir na co...
Provérbios Fabricação de Du: Provérbio Japonês
Japonês Original: 杜撰 (Zusan)Significado literal: Fabricação de DuContexto cultural: Este termo origina-se de um poeta ch...
Provérbios Lágrima de pardal: Provérbio Japonês
Japonês original: 雀の涙 (Suzume no namida)Significado literal: Lágrima de pardalContexto cultural: Este provérbio signific...
Provérbios Um macaco que se banha e usa coroa: Provérbio Japonês
Japonês Original: 沐猴にして冠す (Bokukou ni shite kansu)Significado literal: Um macaco que se banha e usa coroaContexto cultur...
Provérbios Não há galho que supere o tronco principal: Provérbio Japonês
Japonês Original: 本木に勝る末木なし (Honki ni masaru sueki nashi)Significado literal: Não há galho que supere o tronco principal...
Provérbios As coisas também, dependendo de como se fala, fazem os chifres se levantarem: Provérbio
Japonês Original: 物も言いようで角が立つ (Mono mo iiyo de kado ga tatsu)Significado literal: As coisas também, dependendo de como s...