Provérbios Verdade que saiu de uma mentira: Provérbio Japonês
Japonês Original: 嘘から出たまこと (Uso kara deta makoto)Significado literal: Verdade que saiu de uma mentiraContexto cultural: ...
coloquial
Provérbios 
Provérbios Palavra de venda com palavra de compra: Provérbio Japonês
Japonês Original: 売り言葉に買い言葉 (Uri kotoba ni kai kotoba)Significado literal: Palavra de venda com palavra de compraContext...
Provérbios Três mulheres juntas fazem barulho: Provérbio Japonês
Japonês Original: 女三人寄れば姦しい (Onna san nin yoreba kashimashii)Significado literal: Três mulheres juntas fazem barulhoCont...
Provérbios As palavras do imperador são como suor: Provérbio Japonês
Japonês Original: 綸言汗の如し (Ringen ase no gotoshi)Significado literal: As palavras do imperador são como suorContexto cult...
Provérbios Mil vozes de pardal, uma voz de grou: Provérbio Japonês
Japonês Original: 雀の千声鶴の一声 (Suzume no sensen tsuru no hitokoe)Significado literal: Mil vozes de pardal, uma voz de grouC...
Provérbios As coisas também, dependendo de como se fala, fazem os chifres se levantarem: Provérbio
Japonês Original: 物も言いようで角が立つ (Mono mo iiyo de kado ga tatsu)Significado literal: As coisas também, dependendo de como s...
Provérbios Se falar, os lábios ficam frios com o vento do outono: Provérbio Japonês
Japonês Original: 物言えば唇寒し秋の風 (Mono ieba kuchibiru samushi aki no kaze.)Significado literal: Se falar, os lábios ficam fr...
Provérbios Ouvindo é o paraíso, vendo é o inferno: Provérbio Japonês
Japonês Original: 聞いて極楽見て地獄 (Kiite gokuraku mite jigoku)Significado literal: Ouvindo é o paraíso, vendo é o infernoConte...
Provérbios Se o faisão não cantasse, não seria atingido por tiro: Provérbio Japonês
Japonês Original: 雉も鳴かずば撃たれまい (Kiji mo nakazuba utaremai)Significado literal: Se o faisão não cantasse, não seria atingi...
Provérbios Cuspir no céu: Provérbio Japonês
Japonês Original: 天に唾する (Ten ni Tsuba Suru)Significado literal: Cuspir no céuContexto cultural: Este provérbio significa...