clichê

Provérbios

Os pássaros voadores se esgotam e o bom arco é guardado: Provérbio Japonês

Japonês Original: 飛鳥尽きて良弓蔵る (Asuka tsukite ryōkyū kakuru)Significado literal: Os pássaros voadores se esgotam e o bom ar...
Provérbios

Imitar a carranca: Provérbio Japonês

Japonês Original: 顰みに倣う (Hisomi ni narau)Significado literal: Imitar a carrancaContexto cultural: Este provérbio origina...
Provérbios

Quando se empobrece, torna-se obtuso: Provérbio Japonês

Japonês Original: 貧すれば鈍する (Hin sureba don suru)Significado literal: Quando se empobrece, torna-se obtusoContexto cultura...
Provérbios

A benevolência de Song Xiang: Provérbio Japonês

Japonês Original: 宋襄の仁 (Sōjō no jin)Significado literal: A benevolência de Song XiangContexto cultural: Este provérbio r...
Provérbios

Não é assim que o atacadista vende no atacado: Provérbio Japonês

Japonês Original: そうは問屋が卸さない (Sou wa ton'ya ga orosaanai)Significado literal: Não é assim que o atacadista vende no atac...
Provérbios

O cavalo magro tem pelos longos: Provérbio Japonês

Japonês Original: 馬痩せて毛長し (Uma yasete ke nagashi)Significado literal: O cavalo magro tem pelos longosContexto cultural: ...
Provérbios

O caçador de coelhos foi enganado por uma raposa: Provérbio Japonês

Japonês Original: 兎追いが狐に化かされたよう (Usagi oi ga kitsune ni bakas areta you)Significado literal: O caçador de coelhos foi en...
Provérbios

Calças de coelho: Provérbio Japonês

Japonês Original: 兎の股引 (Usagi no momohiki)Significado literal: Calças de coelhoContexto cultural: Este provérbio signifi...
Provérbios

Comprar uma sela sem comprar o cavalo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 馬も買わずに鞍を買う (Uma mo kawazu ni kura wo kau)Significado literal: Comprar uma sela sem comprar o cavaloCon...
Provérbios

Deixe que um daimyo descasque a casca do melão, deixe que um mendigo descasque a casca do caqui: Provérbio

Japonês Original: 瓜の皮は大名に剥かせよ、柿の皮は乞食に剥かせよ (Uri no kawa wa daimyō ni mukaseyo, kaki no kawa wa kojiki ni mukaseyo.)Signif...
Provérbios, Citações & Ditados do Mundo | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.