Provérbios Mancha na joia: Provérbio Japonês
Japonês original: 玉に瑕 (Tama ni kizu)Significado literal: Mancha na joiaContexto cultural: Este provérbio usa a metáfora ...
clichê
Provérbios 
Provérbios Apodrecimento de tesouro possuído: Provérbio Japonês
Japonês original: 宝の持ち腐れ (Takara no mochi-gusare)Significado literal: Apodrecimento de tesouro possuídoContexto cultural...
Provérbios Pés de cobra: Provérbio Japonês
Japonês original: 蛇足 (Dasoku)Significado literal: Pés de cobraContexto cultural: Este provérbio significa literalmente "...
Provérbios Até os insetos que comem erva-de-bicho têm suas preferências: Provérbio Japonês
Japonês original: 蓼食う虫も好き好き (Tade kuu mushi mo suki suki)Significado literal: Até os insetos que comem erva-de-bicho têm...
Provérbios Soltar um peido e contrair o ânus: Provérbio Japonês
Japonês Original: 屁を放って尻窄める (He wo hatte shiri tsubomeru)Significado literal: Soltar um peido e contrair o ânusContexto ...
Provérbios O incompetente fala longamente: Provérbio Japonês
Japonês original: 下手の長談義 (Heta no nagadangi)Significado literal: O incompetente fala longamenteContexto cultural: Este p...
Provérbios Matar e deixar viver uma cobra: Provérbio Japonês
Japonês Original: 蛇の生殺し (Hebi no namakgoroshi)Significado literal: Matar e deixar viver uma cobraContexto cultural: Este...
Provérbios Ferver chá com o umbigo: Provérbio Japonês
Japonês Original: 臍で茶を沸かす (Heso de cha wo wakasu)Significado literal: Ferver chá com o umbigoContexto cultural: Este pro...
Provérbios Até passar o equinócio, sete neves: Provérbio Japonês
Japonês Original: 彼岸過ぎまで七雪 (Higan sugi made nanayuki)Significado literal: Até passar o equinócio, sete nevesContexto cul...
Provérbios Sanguessuga no sal: Provérbio Japonês
Japonês Original: 蛭に塩 (Hiru ni shio)Significado literal: Sanguessuga no salContexto cultural: Este provérbio significa l...