Provérbios O cuco da quietude canta: Provérbio Japonês
Japonês Original: 閑古鳥が鳴く (Kankodori ga naku)Significado literal: O cuco da quietude cantaContexto cultural: O cuco (閑古鳥)...
tédio
Provérbios 
Provérbios Pisotear e dominar: Provérbio Japonês
Original Japanese: 跋扈 (Bakko)Literal meaning: Pisotear e dominarCultural context: Este termo origina-se da literatura ch...
Provérbios Viver com o leque na mão esquerda: Provérbio Japonês
Japonês Original: 左団扇で暮らす (Hidari uchiwa de kurasu)Significado literal: Viver com o leque na mão esquerdaContexto cultur...
Provérbios Pobreza sem tempo livre: Provérbio Japonês
Japonês Original: 貧乏暇なし (Binbou hima nashi)Significado literal: Pobreza sem tempo livreContexto cultural: Este provérbio...
Provérbios Quando se empobrece, torna-se obtuso: Provérbio Japonês
Japonês Original: 貧すれば鈍する (Hin sureba don suru)Significado literal: Quando se empobrece, torna-se obtusoContexto cultura...
Provérbios As vigas decorativas não se erguem: Provérbio Japonês
Japonês Original: うだつが上がらない (Udatsu ga agaranai)Significado literal: As vigas decorativas não se erguemContexto cultural...
Provérbios O trabalho do preguiçoso no festival: Provérbio Japonês
Japonês Original: 怠け者の節句働き (Namakemono no sekku hataraki)Significado literal: O trabalho do preguiçoso no festivalContex...
Provérbios Não se pode balançar uma manga que não existe: Provérbio Japonês
Japonês original: 無い袖は振れない (Nai sode wa furenai)Significado literal: Não se pode balançar uma manga que não existeContex...
Provérbios Cascalho de pera: Provérbio Japonês
Japonês original: 梨の礫 (Nashi no tsubute)Significado literal: Cascalho de peraContexto cultural: Este provérbio significa...
Provérbios Quero escrever uma carta, mas não tenho mãos para escrever: Provérbio Japonês
Japonês Original: 文はやりたし書く手は持たぬ (Fumi wa yaritashi kaku te wa motanu)Significado literal: Quero escrever uma carta, mas ...