abençoar

Provérbios

Não há maldição do deus que não se toca: Provérbio Japonês

Japonês Original: 触らぬ神に祟りなし (Sawaranu kami ni tatari nashi)Significado literal: Não há maldição do deus que não se tocaC...
Provérbios

Um pato vem carregando cebolinha nas costas: Provérbio Japonês

Japonês Original: 鴨が葱を背負って来る (Kamo ga negi wo seotte kuru)Significado literal: Um pato vem carregando cebolinha nas cost...
Provérbios

O grou vive mil anos, a tartaruga vive dez mil anos: Provérbio Japonês

Japonês original: 鶴は千年、亀は万年 (Tsuru wa sennen, kame wa mannen)Significado literal: O grou vive mil anos, a tartaruga vive...
Provérbios

Esposa de bagaço de arroz e farelo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 糟糠の妻 (Soukō no tsuma)Significado literal: Esposa de bagaço de arroz e fareloContexto cultural: Este pr...
Provérbios

Pinheiro com grou: Provérbio Japonês

Japonês original: 松に鶴 (Matsu ni tsuru)Significado literal: Pinheiro com grouContexto cultural: Este provérbio combina o ...
Provérbios

O céu ajuda aqueles que se ajudam a si mesmos: Provérbio Japonês

Japonês Original: 天は自ら助くる者を助く (Ten ha Mizukara Tasuku Ru Mono wo Tasuku)Significado literal: O céu ajuda aqueles que se ...
Provérbios

Coisas Boas Têm Muitos Demônios: Provérbio Japonês

Japonês Original: 好事魔多し (Kouji Ma Ooshi)Significado literal: Coisas boas têm muitos demôniosContexto cultural: Este prov...
Provérbios

Juramento dos Patos-Mandarins: Significado do Provérbio

Japonês original: 鴛鴦の契り (Oshidori no Chigiri)Significado literal: Juramento dos patos-mandarinsContexto cultural: Este p...