hora de dormir

Provérbios

O sono primaveril não percebe o amanhecer: Provérbio Japonês

Japonês Original: 春眠暁を覚えず (Shunmin akatsuki wo oboezu)Significado literal: O sono primaveril não percebe o amanhecerCont...
Provérbios

Sono fingido de tanuki: Provérbio Japonês

Japonês Original: 狸寝入り (Tanuki neiri)Significado literal: Sono fingido de tanukiContexto cultural: Este provérbio signif...
Provérbios

Cem dias de sermão, um peido: Provérbio Japonês

Japonês Original: 百日の説法屁一つ (Hyakunichi no seppō he hitotsu)Significado literal: Cem dias de sermão, um peidoContexto cul...
Provérbios

O sol se põe e o caminho é longo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 日暮れて道遠し (Higure te michi tooshi)Significado literal: O sol se põe e o caminho é longoContexto cultural...
Provérbios

Dormir com o travesseiro alto: Provérbio Japonês

Original Japanese: 枕を高くして寝る (Makura wo takaku shite neru)Literal meaning: Dormir com o travesseiro altoCultural context:...
Provérbios

A criança que dorme cresce: Provérbio Japonês

Japonês Original: 寝る子は育つ (Neru ko wa sodatsu)Significado literal: A criança que dorme cresceContexto cultural: Este prov...
Provérbios

À noite clareando, chuva de tempo bom se aproxima: Provérbio

Japonês Original: 夜上がり天気雨近し (Yoru Aga Ri Tenkiame Chikashi)Significado literal: À noite clareando, chuva de tempo bom se...
Provérbios

Pessoa que fica acordada até tarde e dorme até tarde: Provérbio

Japonês original: 宵っ張りの朝寝坊 (Shou Tsu Hari no Asanebou)Significado literal: Pessoa que fica acordada até tarde e dorme at...
Provérbios

Cochilo do Ladrão: Significado do Provérbio Japonês

Japonês original: 盗人の昼寝 (Nusubito no Hirune)Significado literal: Cochilo do ladrãoContexto cultural: Este provérbio sign...