Provérbios Até os feijões na sombra estouram quando é a hora: Provérbio Japonês Japonês Original: 陰裏の豆もはじけ時 (Inri no mame mo hajike toki)Significado literal: Até os feijões na sombra estouram quando é... 2025.09.16 Provérbios
Provérbios A boa sorte vem para quem dorme e espera: Provérbio Japonês Japonês Original: 果報は寝て待て (Kahou wa nete mate)Significado literal: A boa sorte vem para quem dorme e esperaContexto cult... 2025.09.16 Provérbios
Provérbios Desejar tanto quanto uma vara e realizar tanto quanto uma agulha: Provérbio Japonês Original: 棒ほど願って針ほど叶う (Bō hodo negatte hari hodo kanau)Significado literal: Desejar tanto quanto uma vara e real... 2025.09.16 Provérbios
Provérbios Como se o Bon e o Ano Novo viessem juntos: Provérbio Japonês Japonês Original: 盆と正月が一緒に来たよう (Bon to shōgatsu ga issho ni kita yō)Significado literal: Como se o Bon e o Ano Novo vies... 2025.09.16 Provérbios
Provérbios O dia de primavera parece que vai anoitecer mas não anoitece: Provérbio Japonês Japonês Original: 春の日は暮れそうで暮れぬ (Haru no hi wa kure sou de kurenu.)Significado literal: O dia de primavera parece que vai... 2025.09.16 Provérbios
Provérbios Se rasteja, que se levante; se se levanta, que caminhe – coração de pai/mãe: Provérbio Japonês Original: 這えば立て立てば歩めの親心 (Haeba tate tateba ayume no oyagokoro)Significado literal: Se rasteja, que se levante; s... 2025.09.15 Provérbios
Provérbios Parece que vai sair cobra mas nem mosquito sai: Provérbio Japonês Japonês Original: 蛇が出そうで蚊も出ぬ (Hebi ga desou de ka mo denu)Significado literal: Parece que vai sair cobra mas nem mosquit... 2025.09.15 Provérbios
Provérbios A espera é a flor: Provérbio Japonês Japonês Original: 待つ間が花 (Matsu ma ga hana)Significado literal: A espera é a florContexto cultural: Este provérbio reflet... 2025.09.15 Provérbios
Provérbios Se esperar, haverá dias de bom tempo para a rota marítima: Provérbio Japonês Japonês Original: 待てば海路の日和あり (Mateba kairo no hiyori ari)Significado literal: Se esperar, haverá dias de bom tempo para ... 2025.09.15 Provérbios
Provérbios Ohagi de verão e filhos de filhas são difíceis de conseguir: Provérbio Japonês Japonês Original: 夏おはぎと娘の子はたばいにくい (Natsu ohagi to musume no ko wa tabai nikui)Significado literal: Ohagi de verão e filh... 2025.09.15 Provérbios