afeição

Provérbios

Casal de patos-mandarins: Provérbio Japonês

Japonês original: おしどり夫婦 (Oshidori fuufu)Significado literal: Casal de patos-mandarinsContexto cultural: Este provérbio ...
Provérbios

O sentimento das flores que caem e da água que flui: Provérbio Japonês

Japonês Original: 落花流水の情 (Rakka ryūsui no jō)Significado literal: O sentimento das flores que caem e da água que fluiCon...
Provérbios

Coração de velha: Provérbio Japonês

Japonês Original: 老婆心 (Roubanshin)Significado literal: Coração de velhaContexto cultural: Este provérbio baseia-se no re...
Provérbios

Gostar é justamente ser hábil nas coisas: Provérbio Japonês

Japonês Original: 好きこそ物の上手なれ (Suki koso mono no jouzu nare)Significado literal: Gostar é justamente ser hábil nas coisas...
Provérbios

O senhor da casa gosta do chapéu vermelho de corte: Provérbio Japonês

Japonês Original: 亭主の好きな赤烏帽子 (Teishu no sukina aka eboshi)Significado literal: O senhor da casa gosta do chapéu vermelho...
Provérbios

Mesmo colocando nos olhos não dói: Provérbio Japonês

Japonês Original: 目に入れても痛くない (Meni Ire Temo Itaku Nai)Significado literal: Mesmo colocando nos olhos não dóiContexto cul...
Provérbios

Faisão do campo queimado, grou da noite: Provérbio Japonês

Japonês original: 焼け野の雉夜の鶴 (Yake no no Kiji Yoru no Tsuru)Significado literal: Faisão do campo queimado, grou da noiteCo...
Provérbios

Filhos são grilhões no pescoço dos três mundos: Provérbio

Japonês Original: 子は三界の首枷 (Ko ha Sangai no Kubikase)Significado literal: Filhos são grilhões no pescoço dos três mundosC...
Provérbios

O Amor é Cego: Significado do Provérbio Japonês

Japonês original: 恋は盲目 (Koi ha Moumoku)Significado literal: O amor é cegoContexto cultural: Este provérbio reflete o ent...