Provérbios Populares

Provérbios

O trabalho do preguiçoso no festival: Provérbio Japonês

Japonês Original: 怠け者の節句働き (Namakemono no sekku hataraki)Significado literal: O trabalho do preguiçoso no festivalContex...
Provérbios

A criança que chora cresce: Provérbio Japonês

Japonês Original: 泣く子は育つ (Naku ko wa sodatsu)Significado literal: A criança que chora cresceContexto cultural: Este prov...
Provérbios

Abandonar o nome e tomar a substância: Provérbio Japonês

Japonês Original: 名を捨てて実を取る (Na wo sutete mi wo toru)Significado literal: Abandonar o nome e tomar a substânciaContexto ...
Provérbios

Conhecimento militar superficial é a origem de grandes ferimentos: Provérbio

Japonês Original: 生兵法は大怪我のもと (Namabyōhō wa ōkega no moto)Significado literal: Conhecimento militar superficial é a orige...
Provérbios

Uma criança que chora e um magistrado territorial não podem ser vencidos: Provérbio

Japonês Original: 泣く子と地頭には勝てぬ (Naku ko to jitou ni wa katenai.)Significado literal: Uma criança que chora e um magistrad...
Provérbios

Empurrar com vara na correnteza: Provérbio Japonês

Japonês Original: 流れに棹さす (Nagare ni sao sasu)Significado literal: Empurrar com vara na correntezaContexto cultural: Este...
Provérbios

Não se pode balançar uma manga que não existe: Provérbio Japonês

Japonês original: 無い袖は振れない (Nai sode wa furenai)Significado literal: Não se pode balançar uma manga que não existeContex...
Provérbios

O nome expressa o corpo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 名は体を表す (Na wa tai wo arawasu)Significado literal: O nome expressa o corpoContexto cultural: Este prové...
Provérbios

Sem ter, sete manias: Provérbio Japonês

Japonês Original: 無くて七癖 (Nakute nanakuse)Significado literal: Sem ter, sete maniasContexto cultural: Este provérbio refl...
Provérbios

Acostume-se mais do que aprender: Provérbio Japonês

Japonês Original: 習うより慣れよ (Narau yori nare yo)Significado literal: Acostume-se mais do que aprenderContexto cultural: Es...
Provérbios, Citações & Ditados do Mundo | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.