Provérbios Populares

Provérbios

O uivo distante do cão perdedor: Provérbio Japonês

Japonês Original: 負け犬の遠吠え (Makeinu no tooboe)Significado literal: O uivo distante do cão perdedorContexto cultural: Este...
Provérbios

Primeiro, comece por Kai: Provérbio Japonês

Japonês Original: 先ず隗より始めよ (Mazu kai yori hajimeyo)Significado literal: Primeiro, comece por KaiContexto cultural: Este ...
Provérbios

Se esperar, haverá dias de bom tempo para a rota marítima: Provérbio Japonês

Japonês Original: 待てば海路の日和あり (Mateba kairo no hiyori ari)Significado literal: Se esperar, haverá dias de bom tempo para ...
Provérbios

Perder é ganhar: Provérbio Japonês

Original Japanese: 負けるが勝ち (Makeru ga kachi)Literal meaning: Perder é ganharCultural context: Este provérbio reflete o va...
Provérbios

Saliva na sobrancelha: Provérbio Japonês

Japonês original: 眉唾 (Mayutsuba)Significado literal: Saliva na sobrancelhaContexto cultural: Este provérbio significa li...
Provérbios

Até uma cuidadora de cavalos fica bem com roupas finas: Provérbio Japonês

Japonês Original: 馬子にも衣装 (Mago ni mo ishou)Significado literal: Até uma cuidadora de cavalos fica bem com roupas finasCo...
Provérbios

Ohagi de verão e filhos de filhas são difíceis de conseguir: Provérbio Japonês

Japonês Original: 夏おはぎと娘の子はたばいにくい (Natsu ohagi to musume no ko wa tabai nikui)Significado literal: Ohagi de verão e filh...
Provérbios

Não ter é o fim total da opinião: Provérbio Japonês

Japonês Original: 無いが意見の総じまい (Nai ga iken no sōjimai)Significado literal: Não ter é o fim total da opiniãoContexto cultu...
Provérbios

Não se pode ler sutras que não se aprendeu: Provérbio Japonês

Japonês original: 習わぬ経は読めぬ (Narawanu kyō wa yomenu)Significado literal: Não se pode ler sutras que não se aprendeuContex...
Provérbios

Pisar numa berinjela e pensar que é um sapo: Provérbio Japonês

Japonês Original: 茄子を踏んで蛙と思う (Nasu wo funde kaeru to omou)Significado literal: Pisar numa berinjela e pensar que é um sa...
Provérbios, Citações & Ditados do Mundo | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.