Provérbios Populares

Provérbios

Descascar a pele do rosto: Provérbio Japonês

Japonês Original: 面の皮を剥ぐ (Tsura no kawa wo hagu)Significado literal: Descascar a pele do rostoContexto cultural: Este pr...
Provérbios

Pegar com as unhas e derramar com a peneira: Provérbio Japonês

Japonês Original: 爪で拾って箕でこぼす (Tsume de hirotte mi de kobosu)Significado literal: Pegar com as unhas e derramar com a pen...
Provérbios

Em uma noite de luar ter a panela roubada: Provérbio Japonês

Japonês Original: 月夜に釜を抜かれる (Tsukiyo ni kama wo nukareru)Significado literal: Em uma noite de luar ter a panela roubadaC...
Provérbios

O grou vive mil anos, a tartaruga vive dez mil anos: Provérbio Japonês

Japonês original: 鶴は千年、亀は万年 (Tsuru wa sennen, kame wa mannen)Significado literal: O grou vive mil anos, a tartaruga vive...
Provérbios

Ferver a sujeira das unhas e beber: Provérbio Japonês

Japonês Original: 爪の垢を煎じて飲む (Tsume no aka wo senjite nomu)Significado literal: Ferver a sujeira das unhas e beberContext...
Provérbios

Lanterna em noite de luar: Provérbio Japonês

Japonês Original: 月夜に提灯 (Tsukiyo ni chōchin)Significado literal: Lanterna em noite de luarContexto cultural: Este provér...
Provérbios

À lua, nuvens amontoadas; às flores, vento: Provérbio Japonês

Japonês Original: 月に叢雲、花に風 (Tsuki ni murakumo, hana ni kaze)Significado literal: À lua, nuvens amontoadas; às flores, ve...
Provérbios

Odeie o pecado e não odeie a pessoa: Provérbio Japonês

Japonês Original: 罪を憎んで人を憎まず (Tsumi wo nikunde hito wo nikumazu)Significado literal: Odeie o pecado e não odeie a pessoa...
Provérbios

Acender fogo na unha: Provérbio Japonês

Japonês Original: 爪に火をともす (Tsume ni hi wo tomosu)Significado literal: Acender fogo na unhaContexto cultural: Este provér...
Provérbios

Uma voz de grou: Provérbio Japonês

Japonês original: 鶴の一声 (Tsuru no hitokoe)Significado literal: Uma voz de grouContexto cultural: Este provérbio baseia-se...
Provérbios, Citações & Ditados do Mundo | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.