Provérbios Populares

Provérbios

Mesmo entre íntimos há cortesia: Provérbio Japonês

Japonês Original: 親しき仲にも礼儀あり (Shitashiki naka ni mo reigi ari)Significado literal: Mesmo entre íntimos há cortesiaContex...
Provérbios

Se extinguir o coração, até o fogo se torna fresco: Provérbio Japonês

Japonês Original: 心頭滅却すれば火もまた涼し (Shintou mekkyaku sureba hi mo mata suzushi)Significado literal: Se extinguir o coração,...
Provérbios

Não saber é Buda: Provérbio Japonês

Original Japanese: 知らぬが仏 (Shiranu ga hotoke)Literal meaning: Não saber é BudaCultural context: Este provérbio literalmen...
Provérbios

Se você se associar com o vermelho, ficará vermelho: Provérbio Japonês

Japonês Original: 朱に交われば赤くなる (Shu ni majiwareba akaku naru)Significado literal: Se você se associar com o vermelho, fica...
Provérbios

Esgotar os assuntos humanos e aguardar o mandato celestial: Provérbio Japonês

Japonês Original: 人事を尽くして天命を待つ (Jinji wo tsukushite tenmei wo matsu)Significado literal: Esgotar os assuntos humanos e a...
Provérbios

O sono primaveril não percebe o amanhecer: Provérbio Japonês

Japonês Original: 春眠暁を覚えず (Shunmin akatsuki wo oboezu)Significado literal: O sono primaveril não percebe o amanhecerCont...
Provérbios

Pregar sermão para Buda: Provérbio Japonês

Japonês Original: 釈迦に説法 (Shaka ni seppou)Significado literal: Pregar sermão para BudaContexto cultural: Este provérbio s...
Provérbios

Mesmo que se apoie em uma bengala, não se apoie em pessoas: Provérbio Japonês

Japonês Original: 杖に縋るとも人に縋るな (Tsue ni sugaru tomo hito ni sugaru na)Significado literal: Mesmo que se apoie em uma beng...
Provérbios

Endireitar os chifres e matar o boi: Provérbio Japonês

Japonês Original: 角を矯めて牛を殺す (Tsuno wo tamete ushi wo korosu)Significado literal: Endireitar os chifres e matar o boiCont...
Provérbios

A enxada que está sendo usada brilha: Provérbio Japonês

Japonês Original: 使っている鍬は光る (Tsukatte iru kuwa wa hikaru.)Significado literal: A enxada que está sendo usada brilhaConte...
Provérbios, Citações & Ditados do Mundo | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.