Provérbios Populares

Provérbios

Um rato encurralado morde o gato: Provérbio Japonês

Japonês Original: 窮鼠猫を噛む (Kyūso neko wo kamu)Significado literal: Um rato encurralado morde o gatoContexto cultural: Est...
Provérbios

O lucro do pescador: Provérbio Japonês

Japonês original: 漁夫の利 (Gyofu no ri)Significado literal: O lucro do pescadorContexto cultural: Este provérbio origina-se...
Provérbios

Se a irracionalidade passar, a razão se retira: Provérbio Japonês

Japonês Original: 無理が通れば道理引っ込む (Muri ga tooreba doori hikkomu)Significado literal: Se a irracionalidade passar, a razão ...
Provérbios

Uma filha, oito genros: Provérbio Japonês

Japonês original: 娘一人に婿八人 (Musume hitori ni muko hachinin)Significado literal: Uma filha, oito genrosContexto cultural: ...
Provérbios

Um homem de virtude não empreende uma campanha militar sem mérito/justificativa: Provérbio

Japonês Original: 無功の師は君子は行らず (Mukō no shi wa kunshi wa okonawazu)Significado literal: Um homem de virtude não empreende...
Provérbios

Antigamente mil ri, hoje uma ri: Provérbio Japonês

Japonês original: 昔千里も今一里 (Mukashi senri mo ima ichiri)Significado literal: Antigamente mil ri, hoje uma riContexto cult...
Provérbios

Íris do sexto dia, crisântemo do décimo dia: Provérbio Japonês

Japonês original: 六日の菖蒲、十日の菊 (Muika no ayame, tōka no kiku)Significado literal: Íris do sexto dia, crisântemo do décimo ...
Provérbios

Objeto longo inútil: Provérbio Japonês

Original Japanese: 無用の長物 (Muyou no choubutsu)Literal meaning: Objeto longo inútilCultural context: Este provérbio reflet...
Provérbios

No passado pegou o cabo do pilão: Provérbio Japonês

Japonês Original: 昔取った杵柄 (Mukashi totta kinezuka)Significado literal: No passado pegou o cabo do pilãoContexto cultural:...
Provérbios

Lança e escudo: Provérbio Japonês

Japonês original: 矛盾 (Mujun)Significado literal: Lança e escudoContexto cultural: Este termo origina-se de uma antiga hi...
Provérbios, Citações & Ditados do Mundo | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.