Sept fois monter, descendre sur les f : Proverbe japonais

Proverbes

Comment lire “Sept fois monter et descendre sur les flots”

Ukishizumi shichido

Signification de “Sept fois monter et descendre sur les flots”

“Sept fois monter et descendre sur les flots” enseigne que la vie apporte naturellement à tour de rôle de bons et de mauvais moments. Le proverbe souligne l’importance de se relever encore et encore sans abandonner face aux difficultés.

Ce proverbe suppose que la vie ne se déroule jamais sans heurts tout le temps. Le succès et l’échec, la bonne et la mauvaise fortune se répètent comme des vagues.

Ce qui compte le plus, c’est de ne pas désespérer quand on coule. Il faut croire qu’on peut remonter à la surface et continuer d’essayer. Un échec ne met pas fin à tout. Le proverbe montre l’espoir que les chances de récupération reviennent encore et encore.

Les gens utilisent cette expression pour encourager quelqu’un qui a connu des revers. Elle donne aussi de l’espoir aux personnes en situation difficile.

Quand vous faites face à des difficultés vous-même, vous pouvez vous rappeler ces mots pour vous soutenir. Même dans la société moderne, ce proverbe donne du courage face aux échecs commerciaux, aux problèmes relationnels ou à diverses épreuves.

Il vous rappelle que “même si vous coulez maintenant, vous remonterez sûrement à la surface.”

Origine et Étymologie

Aucun document écrit clair n’explique l’origine de “Sept fois monter et descendre sur les flots”. Cependant, nous pouvons faire des observations intéressantes en examinant les parties de cette phrase.

D’abord, “flotter et couler” décrit comment les choses sur l’eau montent et descendent avec les vagues. La vue de bateaux ou de morceaux de bois se balançant entre les vagues a longtemps été utilisée comme métaphore de l’instabilité de la vie.

Cette expression représente visuellement des conditions instables et des changements imprévisibles. Elle a pris racine profondément dans la sensibilité japonaise.

Le nombre “sept fois” porte une signification spéciale. Dans la culture japonaise, “sept” n’est pas juste un nombre. Il représente symboliquement “de nombreuses répétitions” ou “un nombre complet de fois”.

De nombreux proverbes incluent le chiffre sept. Les exemples incluent “tomber sept fois, se relever huit” et “demander sept fois avant de douter d’une personne”.

“Sept fois” ne signifie pas littéralement exactement sept occurrences. Il exprime “de nombreuses fois dans la vie” ou “se produisant de façon répétée”. Pas seulement une ou deux fois, mais pas infini non plus.

Le chiffre sept capture le sens de “de nombreuses fois” que les gens peuvent réellement comprendre. Au Japon, entouré de mers et de rivières, le mouvement de l’eau combiné au symbolisme numérique a probablement donné naissance à cette expression.

Exemples d’Usage

  • Mon entreprise a échoué, mais la vie c’est sept fois monter et descendre sur les flots, alors je vais réessayer
  • Elle a surmonté les difficultés de nombreuses fois, donc elle incarne sept fois monter et descendre sur les flots

Sagesse Universelle

Le proverbe “Sept fois monter et descendre sur les flots” a été transmis à travers les générations. Derrière lui se trouve le conflit entre “l’attente de permanence” instinctive de l’humanité et “la réalité de l’impermanence”.

Tout le monde souhaite que les bonnes conditions durent éternellement. Tout le monde espère que les mauvaises conditions ne sont que temporaires. Mais la vraie vie ne suit jamais une ligne droite aussi simple.

Après le succès vient la négligence. Après l’échec vient l’apprentissage. Cette répétition est l’essence de la croissance humaine.

La sagesse profonde de ce proverbe réside dans l’acceptation du “couler” comme partie de la vie. Beaucoup de gens craignent l’échec et les difficultés comme “des choses qui ne devraient pas arriver”.

Mais nos ancêtres se tenaient sur la prémisse que “couler se produira naturellement”. Ce changement de perspective transforme le désespoir en espoir.

Encore plus intéressant est la façon dont ce proverbe montre la confiance en la résilience humaine. Il dit “peu importe combien de fois vous coulez, vous remonterez à la surface”.

Les humains possèdent naturellement le pouvoir de récupérer des difficultés. Si vous pouvez croire en ce pouvoir, vous pouvez surmonter toute adversité.

Nos ancêtres ont exprimé cette vérité universelle en la superposant au phénomène naturel des vagues. Le changement lui-même est l’état normal.

Le pouvoir de survivre à travers ce changement est l’essence d’être humain. C’est ce que le proverbe enseigne.

Quand l’IA Entend Ceci

Imaginez une expérience où vous laissez tomber des grains de sable un par un sur un tas de sable. Au début, le tas grandit simplement. Mais quand il atteint une certaine hauteur, de petits effondrements commencent.

Continuez plus loin, et occasionnellement de grandes avalanches se produisent. Étonnamment, la fréquence de ces petits et grands effondrements suit une régularité mathématique.

Le système se stabilise naturellement dans un état d’équilibre délicat qui est “enclin à s’effondrer mais ne s’effondre pas trop”. C’est ce qu’on appelle un état critique.

Les hauts et les bas de la vie peuvent avoir la même structure. Quand vous accumulez des expériences réussies, elles s’empilent comme une montagne de sable. Mais en même temps, l’instabilité augmente.

Finalement de petits échecs se produisent, et parfois de grands revers surviennent. Ce qui est important ici, c’est que “sept fois” pourrait ne pas être juste une métaphore.

Cela pourrait suggérer le nombre optimal d’échecs pour qu’un système apprenne et grandisse le plus efficacement.

Dans la recherche en apprentissage automatique, un bruit modéré et des échecs sont connus pour améliorer la performance de généralisation d’un système. Sans aucun échec, un surapprentissage se produit et le système ne peut pas s’adapter à de nouvelles situations.

En d’autres termes, une vie sans hauts et bas est comme un tas de sable bas qui n’a pas atteint un état critique. Il reste stagnant tout en détenant un grand potentiel de croissance.

Ce n’est qu’en continuant d’ajouter des grains sans craindre l’effondrement qu’une personne peut atteindre l’état critique le plus créatif et adaptable.

Leçons pour Aujourd’hui

Ce proverbe enseigne aux gens modernes “comment adopter un état d’esprit qui ne craint pas le changement”. Dans la société moderne, les réseaux sociaux nous montrent constamment les succès des autres. Nous avons tendance à prendre nos propres échecs et stagnation trop au sérieux.

Mais la vie monte et descend naturellement de façon répétée.

Ce qui compte, c’est de savoir que même quand vous sentez que vous êtes dans une “période de descente”, cela ne durera pas éternellement. Inversement, si vous êtes dans une “période de montée” maintenant, vous avez besoin d’humilité et de préparation pour le prochain changement.

Comprendre que les deux états sont temporaires apporte la paix de l’esprit.

Spécifiquement, développez l’habitude de voir les difficultés objectivement comme “partie des hauts et bas de la vie”. Plutôt que de devenir émotionnellement déprimé, acceptez calmement que “je descends maintenant, mais le moment de remonter viendra”.

Avec cette perspective, vous pouvez faire le pas suivant sans désespoir.

Votre vie aura définitivement des hauts et des bas. Ce n’est pas de la faiblesse. C’est la preuve que vous êtes vivant.

Quand vous descendez, souvenez-vous de ce proverbe. Vous avez le pouvoir de remonter à la surface, autant de fois que nécessaire.

Commentaires

Proverbes, Citations & Dictons du monde | Sayingful
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.