Prononciation de « 有卦に入る »
Uke ni iru
Signification de « 有卦に入る »
“Entrer dans un hexagramme favorable” signifie que la bonne chance vient à quelqu’un qui a été malchanceux pendant longtemps, et les choses commencent à progresser en douceur.
Ce proverbe exprime non pas un coup de chance ponctuel, mais un état où la fortune globale de quelqu’un a tourné pour le mieux et il a attrapé un bon courant. Il est utilisé dans des situations telles que quand quelqu’un qui a lutté continuellement commence soudainement à réussir au travail, ou quand des années d’effort portent leurs fruits et de bonnes choses arrivent les unes après les autres. Il est aussi utilisé quand une entreprise commence à se mettre sur la bonne voie, ou quand les relations humaines s’améliorent et l’harmonie avec son environnement est atteinte.
La raison d’utiliser cette expression est de souligner que la fortune de la personne a fondamentalement changé. Elle est utilisée avec la conviction et l’attente qu’elle est entrée non pas dans un succès temporaire, mais dans une période favorable qui continuera probablement. Même à l’époque moderne, elle est utilisée pour les personnes qui ont échappé à de longues périodes de stagnation et ont atteint un succès stable, et est comprise comme un mot qui exprime la joie que leurs efforts ont été récompensés et les attentes pour les perspectives futures.
Origine et étymologie
“Entrer dans un hexagramme favorable” – le terme “yūke” (fortune) est un mot né du concept de fortune dans l’onmyōdō (la voie du yin et du yang) et les études de divination. Dans l’onmyōdō, la vie d’une personne était divisée en cycles de 7 ans, avec des périodes de bonne fortune appelées “yūke” et des périodes de mauvaise fortune appelées “muke”.
Cette façon de penser s’est enracinée au Japon dès la période Heian, et les nobles faisaient diviner leur fortune par des onmyōji (maîtres du yin-yang) et utilisaient cela comme référence pour des décisions importantes. “Entrer dans un hexagramme favorable” signifiait littéralement entrer dans cette période fortunée.
À la période Edo, ce concept s’est répandu aussi parmi les gens ordinaires. Les marchands exprimaient les périodes d’affaires prospères comme ayant “entré dans un hexagramme favorable”, et les fermiers se référaient de même aux années de bonnes récoltes continues. Cette expression est devenue couramment utilisée surtout dans la culture des citadins d’Edo.
Ce qui est intéressant, c’est que ce mot portait la signification non pas de simple bonne chance coïncidentale, mais d’un tournant favorable destiné. Puisqu’il se référait non pas à une fortune temporaire mais à un bon courant qui continuerait pendant quelque temps, les gens imprégnaient une signification spéciale quand ils utilisaient ce mot. Ce proverbe, qui a été transmis jusqu’aux temps modernes, contient le sens japonais du destin et la perception unique du temps.
Le saviez-vous
Dans l’onmyōdō, la vie était considérée en cycles de 49 ans (7 ans × 7 fois), avec la période yūke totalisant 28 ans dans cela. Cela signifie qu’environ 60% de la vie était considérée comme une période fortunée – une vision de la vie étonnamment optimiste d’une perspective moderne.
On pense que les marchands de la période Edo tenaient des “registres yūke” enregistrant les périodes d’affaires prospères. Ceux-ci n’étaient probablement pas de simples registres de ventes, mais des matériaux importants pour comprendre le flux de la fortune.
Exemples d’usage
- Il a échappé à des années de lutte au bas de l’échelle et semble finalement avoir entré dans un hexagramme favorable
- Cette entreprise a aussi surmonté les difficultés de sa période de fondation et a finalement le sentiment d’avoir entré dans un hexagramme favorable
Interprétation moderne
Dans la société moderne, le concept d'”Entrer dans un hexagramme favorable” a pris une signification plus scientifique et pratique. Il a changé de l’interprétation fataliste du passé à une compréhension du timing quand les efforts accumulés portent leurs fruits.
À l’ère de l’information, les modèles et le timing du succès sont devenus visibles comme données. Dans les courbes de croissance des entreprises en démarrage et le développement de carrière individuel, le concept de “point de basculement” a gagné l’attention. Cela pourrait être appelé une version moderne du moment d'”entrer dans un hexagramme favorable”. Nous pouvons maintenant analyser scientifiquement les points de basculement où, après de longues périodes de préparation, les résultats commencent à apparaître rapidement.
Dans le monde des médias sociaux et du marketing numérique, le phénomène appelé “devenir viral” ressemble à l’état d'”entrer dans un hexagramme favorable”. C’est le modèle où les créateurs qui ont travaillé régulièrement pendant longtemps gagnent soudainement l’attention d’un seul post et continuent à atteindre le succès par la suite.
Cependant, à l’époque moderne, parce que la vitesse du changement est rapide, les périodes “yūke” tendent aussi à être plus courtes. En raison de l’avancement technologique, l’effort continu et l’adaptation sont nécessaires pour maintenir les périodes favorables. Ce qui était autrefois considéré comme un tournant favorable destiné dans les anciens systèmes de valeurs est maintenant réinterprété comme “la capacité de saisir les opportunités” à l’époque moderne.
Quand l’IA entend ceci
En observant les créateurs de contenu qui deviennent viraux du jour au lendemain sur les réseaux sociaux, ou les personnes qui s’enrichissent rapidement avec les cryptomonnaies, on peut clairement voir les mécanismes psychologiques du phénomène « d’entrer dans une période faste ».
En psychologie, il existe un biais cognitif appelé « effet de la main chaude ». C’est le phénomène où, après une série de succès, on a l’illusion que cette réussite va continuer. Tout comme un joueur de basket qui enchaîne les paniers se dit « je suis en forme aujourd’hui », quand les likes explosent sur les réseaux sociaux ou que les investissements rapportent continuellement, les gens se convainquent qu’ils « vivent un moment exceptionnel ».
Ce qui est encore plus fascinant, c’est le comportement commun qu’adoptent ces personnes dans cet état. Même les plus prudents se mettent soudain à publier du contenu risqué ou à prendre des décisions d’investissement audacieuses. D’un point de vue neuroscientifique, les expériences de réussite déclenchent une libération massive de dopamine, ce qui inhibe l’activité du cortex préfrontal responsable de l’évaluation des risques.
Dans notre société moderne des réseaux sociaux, cet « état de chance » peut aussi être artificiellement créé par les algorithmes. Les plateformes donnent plus de visibilité aux créateurs qui ont déjà buzzé une fois, renforçant ainsi l’illusion du succès. Pourtant, statistiquement, plus de 90% des buzz sont éphémères. Tout comme les gens de l’époque d’Edo restaient vigilants pendant les périodes favorables prédites par la divination, nous, gens modernes, aurions besoin de la sagesse de garder un regard lucide sur ces « périodes fastes » de l’ère numérique.
Leçons pour aujourd’hui
Ce que le proverbe “Entrer dans un hexagramme favorable” enseigne aux gens modernes, c’est qu’il y a toujours un timing dans la vie. Peu importe à quel point votre situation actuelle est difficile, elle ne continuera pas pour toujours. Ce qui est important, c’est de continuer à se préparer sans abandonner jusqu’à ce que ce point de basculement arrive.
La société moderne tend à exiger des résultats immédiats, mais le succès vraiment précieux se construit avec le temps. Vous pourriez vous sentir envieux en voyant des gens devenir célèbres du jour au lendemain sur les médias sociaux, mais il y a toujours une longue période de préparation derrière cela. Les petits efforts que vous accumulez maintenant deviennent aussi la fondation pour le moment où vous allez “entrer dans un hexagramme favorable”.
Aussi, quand les périodes favorables arrivent, vous ne devez pas oublier l’humilité. Comprenant que la fortune a des vagues, ne tenez pas la bonne chance actuelle pour acquise, et continuez à maintenir la gratitude. Et quand vous sentez que vous avez “entré dans un hexagramme favorable”, n’oubliez pas de devenir quelqu’un qui soutient ceux qui n’ont pas encore atteint cette période.
Accepter les vagues de la vie, chérir ce moment tout en maintenant l’espoir pour l’avenir – c’est la sagesse pour vivre la vie richement que le proverbe “Entrer dans un hexagramme favorable” nous enseigne.
Commentaires