jeunesse

Proverbes

L’ambition des nuages bleus : Proverbe japonais

Japonais original : 青雲の志 (Seiun no kokorozashi)Signification littérale : L'ambition des nuages bleusContexte culturel : ...
Proverbes

À dix ans un enfant prodige, à quinze ans un homme de talent, passé vingt ans une personne ordinaire : Proverbe

Japonais original : 十で神童十五で才子二十過ぎれば只の人 (Tō de shindō jūgo de saishi hatachi sugireba tada no hito)Signification littéral...
Proverbes

Les enfants qui pleurent grandissent bien : Proverbe japonais

Japonais original : 泣く子は育つ (Naku ko wa sodatsu)Signification littérale : Les enfants qui pleurent grandissent bienContex...
Proverbes

Même un démon à dix-huit ans : Proverbe japonais

Japonais original : 鬼も十八 (Oni mo jūhachi)Sens littéral : Même un démon à dix-huit ansContexte culturel : Ce proverbe ref...
Proverbes

Même les démons à dix-huit ans et même le thé ordinaire ont leur moment de floraison : Proverbe

Japonais original : 鬼も十八番茶も出花 (Oni mo jūhachi bancha mo debana)Signification littérale : Même les démons à dix-huit ans ...
Proverbes

Soixante ans, trois enfants : Proverbe japonais

Japonais original : 六十の三つ子 (Rokujū no mitsugo)Sens littéral : Soixante ans, trois enfantsContexte culturel : Ce proverbe...
Proverbes

La jeunesse ne vient pas deux fois : Proverbe japonais

Japonais original : 若い時は二度ない (Wakai toki wa nido nai.)Sens littéral : La jeunesse ne vient pas deux foisContexte culture...
Proverbes

L’âme de l’enfant de trois ans jusqu’à cent ans : Proverbe

Japonais original : 三つ子の魂百まで (Mittsu Ko no Tamashii Hyaku Made)Signification littérale : L'âme de l'enfant de trois ans ...