Proverbes Le fils aîné du chef de village : Proverbe japonais
Japonais original : 庄屋の一番息子 (Shōya no ichiban musuko)Signification littérale : Le fils aîné du chef de villageContexte c...
richesse
Proverbes 
Proverbes Ne pas acheter de beaux champs pour ses enfants et petits-enfants : Proverbe
Japonais original : 児孫のために美田を買わず (Shison no tame ni biden wo kawazu)Signification littérale : Ne pas acheter de beaux ch...
Proverbes Plus il y en a, plus cela devient éloquent : Proverbe japonais
Japonais original : Plus il y en a, plus cela devient éloquent (Tata masumasu benzu)Signification littérale : Plus il y ...
Proverbes Celui qui sait ce qui suffit s’enrichit : Proverbe japonais
Japonais original : 足るを知る者は富む (Taru wo shiru mono wa tomu)Sens littéral : Celui qui sait ce qui suffit s'enrichitContext...
Proverbes Vivre avec un éventail dans la main gauche : Proverbe japonais
Japonais original : 左団扇で暮らす (Hidari uchiwa de kurasu)Signification littérale : Vivre avec un éventail dans la main gauch...
Proverbes La pauvreté rend l’esprit émoussé : Proverbe japonais
Japonais original : 貧すれば鈍する (Hin sureba don suru)Sens littéral : La pauvreté rend l'esprit émousséContexte culturel : Ce...
Proverbes L’élégance dévore le corps : Proverbe japonais
Japonais original : 粋が身を食う (Iki ga mi wo kuu)Signification littérale : L'élégance dévore le corpsContexte culturel : Ce ...
Proverbes Ajouter des fleurs sur un brocart : Proverbe japonais
Japonais original : 錦上に花を添える (Kinshō ni hana wo soeru)Sens littéral : Ajouter des fleurs sur un brocartContexte culturel...
Proverbes Même en prenant le monde entier, seulement deux gō et demi : Proverbe japonais
Japonais original : 天下取っても二合半 (Tenka totte mo ni gou han)Sens littéral : Même en prenant le monde entier, seulement deux...
Proverbes Achat de choses bon marché, perte d’argent : Proverbe japonais
Japonais original : 安物買いの銭失い (Yasumonogai no Zeniushinai)Signification littérale : Achat de choses bon marché, perte d'a...