traduit

Proverbes

Trois jours d’éleveur de chevaux : Proverbe japonais

Japonais original : 三日の馬飼い (Mikka no Umakai I)Sens littéral : Trois jours d'éleveur de chevauxContexte culturel : Ce pro...
Proverbes

Le saule est vert, les fleurs sont rouges : Proverbe japonais

Japonais original : 柳は緑花は紅 (Yanagi ha Midoribana ha Kurenai)Signification littérale : Le saule est vert, les fleurs sont...
Proverbes

Les liens du destin : Proverbe japonais signification

Japonais original : 縁は異なもの味なもの (Heri ha Kotona Mono Aji Namono)Signification littérale : Les liens du destin sont des ch...