rappeler

Proverbes

Le sommeil de printemps ne perçoit pas l’aube : Proverbe japonais

Japonais original : 春眠暁を覚えず (Shunmin akatsuki wo oboezu)Signification littérale : Le sommeil de printemps ne perçoit pas...
Proverbes

Mets de la précaution dans la précaution : Proverbe japonais

Japonais original : 念には念を入れよ (Nen ni wa nen wo ireyo)Signification littérale : Mets de la précaution dans la précautionC...
Proverbes

Réveiller un enfant qui dort : Proverbe japonais

Japonais original : 寝た子を起こす (Neta ko wo okosu)Signification littérale : Réveiller un enfant qui dortContexte culturel : ...
Proverbes

Le passé n’est pas blâmé : Proverbe japonais

Japonais original : 既往は咎めず (Kikou wa togamezu)Signification littérale : Le passé n'est pas blâméContexte culturel : Ce p...
Proverbes

Les pots-de-vin font oublier les serments écrits : Proverbe japonais

Japonais original : 賄賂には誓紙を忘る (Wairo ni wa seishi wo wasuru)Sens littéral : Les pots-de-vin font oublier les serments éc...
Proverbes

L’après-demain du teinturier : Signification du Proverbe

Japonais original : 紺屋の明後日 (Kouya no Myougonichi)Signification littérale : L'après-demain du teinturierContexte culturel...