présent

Proverbes

Même si les parents meurent, on fait la sieste digestive : Proverbe japonais

Japonais original : 親が死んでも食休み (Oya ga shinde mo shokuyasumi)Sens littéral : Même si les parents meurent, on fait la sies...
Proverbes

Le jour où l’on conçoit l’idée est un jour faste : Proverbe japonais

Japonais original : 思い立ったが吉日 (Omoitatta ga kichijitsu)Sens littéral : Le jour où l'on conçoit l'idée est un jour fasteCo...
Proverbes

Le “tout de suite” du grossiste : Proverbe japonais

Japonais original : 問屋の只今 (Tonya no tadaima)Signification littérale : Le "tout de suite" du grossisteContexte culturel :...