Proverbes Les habiles sont le modèle des maladroits, les maladroits sont le modèle des habiles : Proverbe
Japonais original : 上手は下手の手本、下手は上手の手本 (Jōzu wa heta no tehon, heta wa jōzu no tehon)Signification littérale : Les habile...
pratique
Proverbes 
Proverbes Les choses dans sa propre boîte à médicaments : Proverbe japonais
Japonais original : 自家薬籠中の物 (Jika yakurou-chuu no mono)Sens littéral : Les choses dans sa propre boîte à médicamentsCont...
Proverbes L’habitude est une seconde nature : Proverbe japonais
Japonais original : 習慣は第二の天性なり (Shūkan wa daini no tensei nari)Signification littérale : L'habitude est une seconde natu...
Proverbes Les jeunes vieillissent facilement et l’apprentissage se réalise difficilement : Proverbe
Japonais original : 少年老い易く学成り難し (Shōnen oi yasuku gaku nari gatashi)Signification littérale : Les jeunes vieillissent fa...
Proverbes Prêcher à Bouddha : Proverbe japonais
Japonais original : 釈迦に説法 (Shaka ni seppou)Signification littérale : Prêcher à BouddhaContexte culturel : Ce proverbe si...
Proverbes La houe qui est utilisée brille : Proverbe japonais
Japonais original : 使っている鍬は光る (Tsukatte iru kuwa wa hikaru.)Sens littéral : La houe qui est utilisée brilleContexte cult...
Proverbes Couper un radis blanc avec un sabre Masamune : Proverbe japonais
Japonais original : 大根を正宗で切る (Daikon wo Masamune de kiru)Sens littéral : Couper un radis blanc avec un sabre MasamuneCon...
Proverbes Le grand ermite se cache dans le marché : Proverbe japonais
Japonais original : 大隠は市に隠る (Taiin wa ichi ni kakuru.)Sens littéral : Le grand ermite se cache dans le marchéContexte cu...
Proverbes Celui qui a mangé la daurade et la plie les connaît : Proverbe japonais
Japonais original : 鯛も鮃も食うた者が知る (Tai mo hirame mo kutta mono ga shiru.)Sens littéral : Celui qui a mangé la daurade et l...
Proverbes Beaucoup d’arts, aucun art : Proverbe japonais
Japonais original : 多芸は無芸 (Tagei wa mugei)Signification littérale : Beaucoup d'arts, aucun artContexte culturel : Ce pro...