Proverbes Un samouraï, même s’il n’a pas mangé, se cure les dents avec un cure-dent élégant : Proverbe
Japonais original : 武士は食わねど高楊枝 (Bushi wa kuwanedo takayōji)Sens littéral : Un samouraï, même s'il n'a pas mangé, se cure...
puissant
Proverbes 
Proverbes Une épée à double tranchant : Proverbe japonais
Japonais original : 諸刃の剣 (Moroha no tsurugi)Signification littérale : Une épée à double tranchantContexte culturel : Ce ...
Proverbes Même avec un levier, cela ne bouge pas : Proverbe japonais
Japonais original : 梃子でも動かない (Teko de mo ugokanai)Sens littéral : Même avec un levier, cela ne bouge pasContexte culture...
Proverbes Les yeux parlent autant que la bouche : Proverbe japonais
Japonais original : 目は口ほどに物を言う (Me ha Kuchi Hodoni Mono wo Iu)Signification littérale : Les yeux parlent autant que la b...
Proverbes L’alène dans le sac : Signification du Proverbe Japonais
Japonais original : 嚢中の錐 (Nouchuu no Sui)Signification littérale : L'alène dans le sacContexte culturel : Ce proverbe pu...
Proverbes Un faucon qui a des capacités cache ses griffes : Proverbe
Japonais original : 能ある鷹は爪を隠す (Nou Aru Taka ha Tsume wo Kakusu)Signification littérale : Un faucon qui a des capacités c...
Proverbes Pousser avec le bras contre un rideau de boutique : Proverbe
Japonais original : 暖簾に腕押し (Noren ni Ude Oshi)Signification littérale : Pousser avec le bras contre un rideau de boutiqu...
Proverbes Bouche huit outils, mains huit outils : Proverbe japonais
Japonais original : 口八丁手八丁 (Kuchi Hatchou Te Hatchou)Signification littérale : Bouche huit outils, mains huit outilsCont...
Proverbes Proverbe japonais : Fermeté et simplicité rustique
Japonais original : La fermeté et la simplicité rustique sont proches de la bienveillance (Gouki Bokutotsu Hitoshi ni Ch...
Proverbes Kōbō ne choisit pas son pinceau : Proverbe Japonais
Japonais original : 弘法筆を選ばず (Hironori Fude wo Eraba Zu)Signification littérale : Kōbō ne choisit pas son pinceauContexte...