persister

Proverbes

Celui qui poursuit deux lièvres n’en attrape pas un seul : Proverbe japonais

Japonais original : 二兎を追う者は一兎をも得ず (Nito wo ou mono wa itto wo mo ezu.)Signification littérale : Celui qui poursuit deux ...
Proverbes

Un chemin de mille ri commence aussi par un pas : Proverbe japonais

Japonais original : 千里の道も一歩から (Senri no michi mo ippo kara)Signification littérale : Un chemin de mille ri commence auss...
Proverbes

Si l’on ne plante pas au printemps, l’automne ne donnera pas de fruits : Proverbe

Japonais original : 春植えざれば秋実らず (Haru uerarereba aki minoradzu)Sens littéral : Si l'on ne plante pas au printemps, l'auto...
Proverbes

La force qui fend le bambou : Proverbe japonais

Japonais original : 破竹の勢い (Hachiku no ikioi)Sens littéral : La force qui fend le bambouContexte culturel : Ce proverbe u...
Proverbes

Si tu veux tirer sur le général, tire d’abord sur son cheval : Proverbe japonais

Japonais original : 将を射んとせば先ず馬を射よ (Shō wo in to seba mazu uma wo iye)Sens littéral : Si tu veux tirer sur le général, ti...
Proverbes

Piquer des aiguilles dans un cheval mort : Proverbe japonais

Japonais original : 死に馬に鍼を刺す (Shini uma ni hari wo sasu)Signification littérale : Piquer des aiguilles dans un cheval mo...
Proverbes

Celui qui poursuit le cerf ne voit pas la montagne : Proverbe japonais

Japonais original : 鹿を逐う者は山を見ず (Shika wo ou mono wa yama wo mizu)Signification littérale : Celui qui poursuit le cerf ne...
Proverbes

La douceur maîtrise bien la rigidité : Proverbe japonais

Japonais original : 柔よく剛を制す (Jū yoku gō wo seisu)Signification littérale : La douceur maîtrise bien la rigiditéContexte ...
Proverbes

Épuiser les affaires humaines et attendre le mandat céleste : Proverbe japonais

Japonais original : 人事を尽くして天命を待つ (Jinji wo tsukushite tenmei wo matsu)Signification littérale : Épuiser les affaires hum...
Proverbes

La houe qui est utilisée brille : Proverbe japonais

Japonais original : 使っている鍬は光る (Tsukatte iru kuwa wa hikaru.)Sens littéral : La houe qui est utilisée brilleContexte cult...