parent-enfant

Proverbes

Il est difficile d’être un frère aîné et difficile d’être un frère cadet : Proverbe

Japonais original : 兄たり難く弟たり難し (Ani tari kataku otōto tari katashi)Sens littéral : Il est difficile d'être un frère aîné...
Proverbes

Les gens consciencieux ont beaucoup d’enfants : Proverbe japonais

Japonais original : 律儀者の子沢山 (Richigimono no kozakusan)Signification littérale : Les gens consciencieux ont beaucoup d'en...
Proverbes

Les frères sont le commencement des autres : Proverbe japonais

Japonais original : 兄弟は他人の始まり (Kyōdai wa tanin no hajimari)Sens littéral : Les frères sont le commencement des autresCon...
Proverbes

Même si on les mettait dans l’œil, cela ne ferait pas mal : Proverbe japonais

Japonais original : 目に入れても痛くない (Meni Ire Temo Itaku Nai)Sens littéral : Même si on les mettait dans l'œil, cela ne ferai...
Proverbes

Faisan des champs brûlés, grue de la nuit : Proverbe japonais

Japonais original : 焼け野の雉夜の鶴 (Yake no no Kiji Yoru no Tsuru)Signification littérale : Faisan des champs brûlés, grue de ...
Proverbes

Les parents interviennent dans les disputes : Proverbe japonais

Japonais original : 子供の喧嘩に親が出る (Kodomo no Kenka ni Oya ga Deru)Signification littérale : Les parents interviennent dans ...
Proverbes

En ayant un enfant, on connaît la grâce des parents : Proverbe

Japonais original : 子を持って知る親の恩 (Ko wo Motsu Te Shiru Oya no On)Signification littérale : En ayant un enfant, on connaît ...
Proverbes

Les enfants sont le carcan du cou des trois mondes

Japonais original : 子は三界の首枷 (Ko ha Sangai no Kubikase)Signification littérale : Les enfants sont le carcan du cou des tr...
Proverbes

L’enfant est un crampon : Proverbe Japonais Signification

Japonais original : 子は鎹 (Ko ha Kasugai)Signification littérale : L'enfant est un cramponContexte culturel : Ce proverbe ...
Proverbes

À ce parent, cet enfant existe : Proverbe Japonais

Japonais original : この親にしてこの子あり (Kono Oya Nishitekono Ko Ari)Signification littérale : À ce parent, cet enfant existeCon...