mémorial

Proverbes

Les morts n’ont pas de bouche : Proverbe japonais

Japonais original : 死人に口なし (Shinin ni kuchi nashi)Signification littérale : Les morts n'ont pas de boucheContexte cultur...
Proverbes

Un chien d’une famille en deuil : Proverbe japonais

Japonais original : 喪家の狗 (Sōka no inu)Signification littérale : Un chien d'une famille en deuilContexte culturel : Ce pr...
Proverbes

Trois jours être assis respectueusement : Proverbe japonais

Japonais original : 三日御座る (Mikka Gyoza Ru)Signification littérale : Trois jours être assis respectueusementContexte cult...
Proverbes

Les mondes des ombres et de la lumière : Proverbe japonais

Japonais original : 幽明境を異にする (Yuumei Sakai wo Kotoni Suru)Signification littérale : Les mondes des ombres et de la lumiè...
Proverbes

Décorer sa ville natale de brocart : Proverbe japonais

Japonais original : 故郷へ錦を飾る (Furusatohe Nishiki wo Kazaru)Signification littérale : Décorer sa ville natale de brocartCo...