littéral

Proverbes

Si la déraison passe, la raison se retire : Proverbe japonais

Japonais original : 無理が通れば道理引っ込む (Muri ga tooreba doori hikkomu)Sens littéral : Si la déraison passe, la raison se retir...
Proverbes

Au bout du nez et des yeux : Proverbe japonais

Japonais original : 目と鼻の先 (Me to Hana no Saki)Signification littérale : Au bout du nez et des yeuxContexte culturel : Ce...
Proverbes

Il n’y a ni corps ni couvercle : Signification du Proverbe

Japonais original : 身も蓋もない (Mi mo Futa Monai)Signification littérale : Il n'y a ni corps ni couvercleContexte culturel :...
Proverbes

Du buisson un bâton : Signification du Proverbe Japonais

Japonais original : 藪から棒 (Yabu Kara Bou)Signification littérale : Du buisson un bâtonContexte culturel : Ce proverbe sig...