mensonge

Proverbes

Les menteurs sont le commencement des voleurs : Proverbe japonais

Japonais original : 嘘つきは泥棒の始まり (Usotsuki wa dorobou no hajimari)Signification littérale : Les menteurs sont le commencem...
Proverbes

Le mensonge aussi est un moyen habile : Proverbe japonais

Japonais original : 嘘も方便 (Uso mo houben)Signification littérale : Le mensonge aussi est un moyen habileContexte culturel...
Proverbes

Salive sur les sourcils : Proverbe japonais

Japonais original : 眉唾 (Mayutsuba)Signification littérale : Salive sur les sourcilsContexte culturel : Ce proverbe signi...
Proverbes

Sans racines ni feuilles : Proverbe japonais

Japonais original : 根も葉もない (Ne mo ha mo nai)Signification littérale : Sans racines ni feuillesContexte culturel : Ce pro...
Proverbes

L’ennemi est au temple Honnō-ji : Proverbe japonais

Japonais original : 敵は本能寺にあり (Teki ha Honnouji Niari)Signification littérale : L'ennemi est au temple Honnō-jiContexte c...
Proverbes

Le filet du ciel est vaste et ses mailles sont larges, mais il ne laisse rien échapper : Proverbe

Japonais original : 天網恢恢疎にして漏らさず (Tenmou Kaikai So Nishite Mora Sazu)Signification littérale : Le filet du ciel est vast...
Proverbes

Mettre un couvercle sur les choses qui puent : Proverbe

Japonais original : 臭い物に蓋をする (Kusai Mono ni Futa Wosuru)Signification littérale : Mettre un couvercle sur les choses qui...
Proverbes

Calomnie de la gueule du tigre : Proverbe japonais

Japonais original : 虎口の讒言 (Kokou no Zangen)Signification littérale : Calomnie de la gueule du tigreContexte culturel : C...