Proverbes Le silence est or, l’éloquence est argent : Proverbe japonais
Japonais original : 沈黙は金、雄弁は銀 (Chinmoku wa kin, yuuben wa gin)Signification littérale : Le silence est or, l'éloquence e...
langue
Proverbes 
Proverbes Celui qui parle bien est celui qui écoute bien : Proverbe japonais
Japonais original : 話し上手は聞き上手 (Hanashi jouzu wa kiki jouzu)Signification littérale : Celui qui parle bien est celui qui ...
Proverbes La plume est plus forte que l’épée : Proverbe japonais
Japonais original : ペンは剣よりも強し (Pen wa ken yori mo tsuyoshi)Signification littérale : La plume est plus forte que l'épéeC...
Proverbes Regarde la personne et explique la loi : Proverbe japonais
Japonais original : 人を見て法を説け (Hito wo mite hou wo toke.)Signification littérale : Regarde la personne et explique la loi...
Proverbes Jouer du qin devant un bœuf : Proverbe japonais
Japonais original : 牛に対して琴を弾ず (Ushi ni taishite koto wo danzu)Sens littéral : Jouer du qin devant un bœufContexte cultur...
Proverbes Parole de vente à parole d’achat : Proverbe japonais
Japonais original : 売り言葉に買い言葉 (Uri kotoba ni kai kotoba)Signification littérale : Parole de vente à parole d'achatContex...
Proverbes Les paroles impériales sont comme la sueur : Proverbe japonais
Japonais original : 綸言汗の如し (Ringen ase no gotoshi)Signification littérale : Les paroles impériales sont comme la sueurCo...
Proverbes L’écriture est la personne : Proverbe japonais
Japonais original : 文は人なり (Bun wa hito nari)Signification littérale : L'écriture est la personneContexte culturel : Ce p...
Proverbes Mille cris de moineau, un cri de grue : Proverbe japonais
Japonais original : 雀の千声鶴の一声 (Suzume no sensen tsuru no hitokoe)Signification littérale : Mille cris de moineau, un cri ...
Proverbes Les choses aussi, selon la façon de les dire, font dresser des cornes : Proverbe
Japonais original : 物も言いようで角が立つ (Mono mo iiyo de kado ga tatsu)Sens littéral : Les choses aussi, selon la façon de les d...